1
00:00:19,619 --> 00:00:22,640
പ്രിയേ, 25 വർഷം മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വിവാഹിതരായി.

2
00:00:23,400 --> 00:00:25,060
വെള്ളി വാർഷിക ആശംസകൾ, പ്രിയ.

3
00:00:26,060 --> 00:00:29,540
അന്നുമുതൽ ഇന്നുവരെ ഞങ്ങൾ നിശ്ചലരാണ്.

4
00:00:32,540 --> 00:00:39,520
എന്നാൽ പ്രിയേ, നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല
ക്ഷമിച്ചു

5
00:00:39,520 --> 00:00:40,520
ഒരു കുട്ടി പോലും.

6
00:00:42,320 --> 00:00:46,640
ചിന്തിക്കുമ്പോൾ വേദന തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അത് നടന്നില്ല
നമുക്കില്ലാത്തതാണ് തടസ്സം

7
00:00:46,640 --> 00:00:48,820
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം നിലനിൽക്കാൻ മകൻ.

8
00:00:49,280 --> 00:00:51,500
സുവർണ്ണ കല്യാണം ഞങ്ങളിലേക്ക് എത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
വാർഷികം.

9
00:00:52,900 --> 00:00:56,140
തീർച്ചയായും, നിങ്ങളാണ് പൂർത്തിയാക്കുന്നത്
നമുക്കൊരുമിക്കാം

10
00:00:56,340 --> 00:00:57,360
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, മരിയോ.

11
00:00:58,520 --> 00:01:01,800
അലിക്കാ, നമുക്ക് മുന്നിൽ വീണ്ടും സത്യം ചെയ്യാം
അൾത്താര.

12
00:01:03,160 --> 00:01:07,400
നല്ലതോ ചീത്തയോ, മരണം വരെ
ഞങ്ങൾ ഭാഗമാകുന്നു.

13
00:01:08,600 --> 00:01:10,200
ഞാൻ നിന്നെ ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കുന്നു, ഡോളോറസ്.

14
00:01:11,520 --> 00:01:13,060
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, മരിയോ.

15
00:02:22,570 --> 00:02:23,570
ഹലോ?

16
00:02:48,970 --> 00:02:53,590
തീർച്ചയായും, വീഡിയോ പൂർത്തിയായിട്ടില്ല
ഞാൻ കരയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഇത്.

17
00:02:54,230 --> 00:02:57,630
ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്.

18
00:03:10,590 --> 00:03:14,770
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ഞങ്ങളെപ്പോലെയാണ് കുട്ടികളെ
ഞങ്ങൾക്ക് പ്രായമാകുകയാണ്.

19
00:03:15,760 --> 00:03:16,760
അത് നിങ്ങളാണ്.

20
00:03:16,980 --> 00:03:18,120
ഞാൻ ആവേശകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു.

21
00:03:21,640 --> 00:03:27,300
അതെ. ഓ, ഞങ്ങൾ അതിനേക്കാൾ ചൂടായിരിക്കും. ഒരുപക്ഷേ
നമുക്ക് വരാം, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

22
00:03:31,360 --> 00:03:32,900
വരൂ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതാണ്.

23
00:03:33,340 --> 00:03:35,220
എല്ലാം ശരി. ഞാൻ ഇതുവരെ മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല.
എല്ലാം ശരി.

24
00:03:35,760 --> 00:03:36,880
കാത്തിരിക്കൂ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.

25
00:03:48,330 --> 00:03:51,970
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വളരെ സുന്ദരിയാണ്.
എൻ്റെ ഭർത്താവിന് ഒന്നുമില്ല.

26
00:03:53,870 --> 00:03:55,590
എൻ്റെ ഭർത്താവ് വളരെ സുന്ദരനാണ്.

27
00:03:56,130 --> 00:03:58,130
അതെ.

28
00:04:00,370 --> 00:04:01,450
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, അല്ലേ?

29
00:04:03,830 --> 00:04:05,190
എൻ്റെ ഭാര്യ മധുരമാണ്.

30
00:04:27,289 --> 00:04:28,550
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയേ.

31
00:04:29,150 --> 00:04:30,570
എനിക്ക് അത് തടയാൻ കഴിയില്ല.

32
00:04:31,450 --> 00:04:32,570
നിങ്ങൾ എന്നെ ഉടൻ പുറത്താക്കി.

33
00:04:37,570 --> 00:04:39,770
നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ അത് വേണ്ട, അല്ലേ?

34
00:04:42,090 --> 00:04:44,750
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ വികസിച്ചു.

35
00:04:53,099 --> 00:04:54,300
പ്രിയ, ശരിക്കും വയസ്സായി.

36
00:04:54,860 --> 00:04:55,860
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

37
00:05:13,720 --> 00:05:14,720
സർ,

38
00:05:16,400 --> 00:05:19,760
സുപ്രഭാതം സുപ്രഭാതം ഇത്
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ചില നല്ല സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്.

39
00:05:20,120 --> 00:05:21,400
ഹേയ്, അത് അവനിൽ ധാരാളം. അതെ.

40
00:05:22,080 --> 00:05:23,080
മാൽ!

41
00:05:23,860 --> 00:05:25,880
മാൾ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം. അളവ് അല്ലെങ്കിൽ.

42
00:05:27,780 --> 00:05:28,780
സുപ്രഭാതം

43
00:05:28,880 --> 00:05:30,300
സുപ്രഭാതം, മാഡം. സുപ്രഭാതം.

44
00:05:31,080 --> 00:05:33,000
ഇതാണ്, നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ചിലതുണ്ട്,
മാഡം

45
00:05:33,460 --> 00:05:36,700
ഓ, എനിക്കറിയാം, മാഡം. അമ്മേ, ഇനിയും ഉണ്ട്
ഇവിടെ.

46
00:05:37,360 --> 00:05:38,360
അൽപ്പം ഭാരമേയുള്ളൂ.

47
00:05:39,300 --> 00:05:41,540
ജാസ്പർ, ദയവായി എന്നെ ഇവിടെ സഹായിക്കൂ.

48
00:05:44,500 --> 00:05:45,500
ശരി.

49
00:05:47,020 --> 00:05:50,800
സർ മാരിയോ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ വിളവ് ഇരട്ടിയാകും.

50
00:05:51,640 --> 00:05:56,400
ഞങ്ങളുടെ വിളവെടുപ്പ് സമൃദ്ധമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
അവനെ നന്നാക്കുക. അത് ചെയ്യരുത്

51
00:05:56,400 --> 00:05:57,640
- വിഷമിക്കുക ഞങ്ങൾ ഇരട്ട ജോലി ചെയ്യുന്നു.

52
00:05:58,920 --> 00:06:00,440
ഓ, ലൂസിയോ, സുഖമാണോ?

53
00:06:01,040 --> 00:06:07,140
നീ എന്നെ അടുപ്പിച്ചവൻ
അവൻ ഫയൽ ചെയ്ത മാരിമാതാ, അല്ലേ?

54
00:06:07,140 --> 00:06:08,440
അത് വീണ്ടെടുക്കാൻ പദ്ധതിയുണ്ടോ?

55
00:06:09,420 --> 00:06:11,160
ചൂതാട്ടത്തിൽ തോറ്റു, കുയ മരിയോ.

56
00:06:11,740 --> 00:06:14,240
ഭാഗ്യത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ചൂതാട്ടം
അവൻ്റെ വിധി

57
00:06:15,070 --> 00:06:17,630
ഞാൻ എല്ലാ അവസരങ്ങളും നൽകി
അവനോട്

58
00:06:17,970 --> 00:06:21,770
ഒരുപക്ഷേ, എനിക്കാണെങ്കിൽ ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല
അത് ഉടമയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരിക്കും

59
00:06:21,770 --> 00:06:22,770
അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ

60
00:06:23,370 --> 00:06:24,550
ഹായ്, സർ മരിയോ,

61
00:06:25,450 --> 00:06:27,050
ശരി, വിദേശത്തേക്ക് പോകുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാം.

62
00:06:27,570 --> 00:06:31,210
ഒരുപക്ഷേ ഭൂമി ഒന്നായിരിക്കാം
ഞങ്ങൾ.

63
00:06:31,610 --> 00:06:32,610
നേരം വൈകി.

64
00:06:33,290 --> 00:06:35,290
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല ജോലിക്കാരനാണ്.

65
00:06:35,890 --> 00:06:37,870
ശരി, നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.

66
00:06:38,490 --> 00:06:41,490
എന്നാൽ ആദ്യം, നിങ്ങളുടെ ഭൂമി ഈടാണ്, അല്ലേ?

67
00:06:41,970 --> 00:06:42,789
മുന്നോട്ടുപോകുക.

68
00:06:42,790 --> 00:06:43,870
വളരെ നന്ദി, സർ.

69
00:06:44,600 --> 00:06:45,900
ശരി, ശരി. ശരി,

70
00:06:48,640 --> 00:06:51,460
സൂക്ഷിക്കുക ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ തമ്മിൽ പിന്നീട് കണ്ടേക്കാം
കൃഷിയിടത്തിൽ.

71
00:06:51,860 --> 00:06:54,540
ശരി, സർ. വളരെ നന്ദി, സർ. ദൈവം
നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ

72
00:06:54,840 --> 00:06:55,840
നന്ദി.

73
00:07:25,300 --> 00:07:26,720
നീ ഇപ്പോഴും എന്നെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

74
00:07:27,300 --> 00:07:28,300
സ്പൈക്ക്! സ്പൈക്ക്!

75
00:07:28,500 --> 00:07:29,500
അത് നിങ്ങളാണ്

76
00:07:29,800 --> 00:07:30,980
അതെ, സുഖമാണോ?

77
00:07:31,900 --> 00:07:32,980
നിങ്ങളുടെ നാനാ ഡോളോറസ് ആണോ?

78
00:07:33,640 --> 00:07:35,000
ദൈവമാതാവോ? ഓ!

79
00:07:41,660 --> 00:07:43,520
ഹെൽഗ എൻ്റെ കാമുകി ആണ്.

80
00:07:43,740 --> 00:07:45,200
ഓ, ഹെൽഗ നിങ്ങൾക്ക് സുപ്രഭാതം.

81
00:07:45,460 --> 00:07:46,459
സുപ്രഭാതം.

82
00:07:46,460 --> 00:07:47,860
ഓ, സുപ്രഭാതം.

83
00:07:48,080 --> 00:07:49,080
വാർദ്ധക്യം ശക്തി.

84
00:07:50,960 --> 00:07:53,420
ഡോളോറസ്, അവൾ എഡോങ്ങിൻ്റെ മകളാണ്.

85
00:07:54,390 --> 00:07:55,470
ഞാൻ സ്നാനത്തിന് ജന്മം നൽകുന്നു.

86
00:07:56,970 --> 00:07:59,570
കൊള്ളാം, നോങ്. ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്
ദേവമാതാവ്.

87
00:07:59,910 --> 00:08:03,430
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നത് വളരെ മണ്ടത്തരമാണ്. നിർഭാഗ്യവശാൽ
അത് നിങ്ങളുടേതാണ്

88
00:08:05,490 --> 00:08:06,690
വാ നമുക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാം.

89
00:08:07,330 --> 00:08:08,330
ഓ, വരൂ, വരൂ.

90
00:08:12,930 --> 00:08:15,670
ഓ, വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം. ആകുക
നീ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

91
00:08:18,110 --> 00:08:19,730
നിങ്ങളുടെ വീട് ഭയങ്കരമാണ്, നോങ്.

92
00:08:20,230 --> 00:08:22,130
പ്രഭാതഭക്ഷണം ഞാൻ ശരിയാക്കിത്തരാം.

93
00:08:22,350 --> 00:08:23,350
മുന്നോട്ടുപോകുക. ശരി, പ്രിയേ.

94
00:08:24,880 --> 00:08:31,480
ഏയ് നിനോങ്, എന്താ കാര്യം, അവധിക്ക് പോവുകയാണ്
ഞാനും ഹെൽഗയും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

95
00:08:32,320 --> 00:08:38,280
കാരണം ജീവിതം മടുപ്പിക്കുന്നതാണ്
മനില. അല്പം ഫ്രഷ് മാത്രം മതി

96
00:08:38,760 --> 00:08:43,280
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾ എന്താണ്, സ്പൈക്കുകൾ.
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സ്വാഗതം. നന്ദി, നാങ്. ഓ,

97
00:08:43,280 --> 00:08:46,080
നിങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുക ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക
ഇവിടെ അവധിയെടുക്കൂ.

98
00:08:47,040 --> 00:08:48,040
നന്ദി,

99
00:08:48,680 --> 00:08:50,700
ഗോഡ്ഫാദർ ഗ്രേറ്റ്, ഇത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.

100
00:08:57,290 --> 00:09:04,250
ഒരു മാസമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ഞങ്ങൾ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

101
00:09:04,250 --> 00:09:05,250
ഹെൽഗ ഇവിടെ പറഞ്ഞു.

102
00:09:05,710 --> 00:09:07,150
തീർച്ചയായും, കുഴപ്പമില്ല.

103
00:09:07,950 --> 00:09:10,190
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വീട് തുറന്നിരിക്കുന്നു.

104
00:09:11,630 --> 00:09:15,770
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, എന്നെ സഹായിക്കൂ
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഡോളോറസ് ആണ്.

105
00:09:16,150 --> 00:09:18,870
കാരണം ഞങ്ങളുടെ വേലക്കാരി യാത്ര പറഞ്ഞു.

106
00:09:19,450 --> 00:09:23,550
പ്രവിശ്യയിലെ മുയി, മരുമകൻ മുതലായവ
പ്രസവിച്ചു.

107
00:09:23,810 --> 00:09:24,810
അത്രയേയുള്ളൂ.

108
00:09:25,280 --> 00:09:26,280
ഞാൻ പരിപാലിക്കും.

109
00:09:26,840 --> 00:09:28,220
കുഴപ്പമില്ല, നംഗ്.

110
00:09:28,920 --> 00:09:29,920
കീറുക

111
00:09:30,200 --> 00:09:36,400
കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ മുമ്പ് കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു,
നിങ്ങൾ വളരെ യഥാർത്ഥമായത് പോലെയാണ്.

112
00:09:37,100 --> 00:09:40,240
ഞാൻ ഇതുവരെ പരിച്ഛേദന ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, നംഗ്.

113
00:09:41,000 --> 00:09:43,220
ഇത് എഡോംഗ് ആണ്, സുഖമാണോ?

114
00:09:45,080 --> 00:09:50,580
അതെ, എനിക്ക് ഒരു വാർത്തയുമില്ല, നംഗ്. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
അപ്പോൾ അമ്മ മരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

115
00:09:53,420 --> 00:09:57,120
എത്രയെന്ന് എനിക്ക് എണ്ണാൻ പോലും കഴിയില്ല
അവൻ ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെയാണ്.

116
00:09:59,120 --> 00:10:00,440
അവനും അങ്ങോട്ടുമിങ്ങോട്ടും നീങ്ങി.

117
00:10:01,160 --> 00:10:03,320
ഇത് സ്ത്രീ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു
അവൻ.

118
00:10:03,740 --> 00:10:09,580
അതാണ് ഞാനും നിൻ്റെ അച്ഛനും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം.

119
00:10:10,180 --> 00:10:12,880
കാരണം ഞാൻ, എൻ്റെ പ്രണയം തനിച്ചാണ്.

120
00:10:13,440 --> 00:10:16,100
ഒരേയൊരു ഡോളോറസ് മാത്രമേയുള്ളൂ.

121
00:10:18,740 --> 00:10:20,560
ന്യായമായി പറഞ്ഞാൽ, സ്പൈക്ക്,

122
00:10:21,310 --> 00:10:22,850
നിങ്ങളുടെ ഗോഡ്ഫാദർ ശരിക്കും വിശ്വസ്തനാണ്.

123
00:10:23,470 --> 00:10:25,450
ഡാങ്ക ഹെൽഗയുടെ കാര്യവും അങ്ങനെ തന്നെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

124
00:10:26,070 --> 00:10:30,830
നിങ്ങളുടെ കാമുകി സുന്ദരിയായതുകൊണ്ടാണോ, ഉറപ്പാണ്
ഞാൻ മറ്റുള്ളവരെ വേദനിപ്പിക്കില്ല.

125
00:10:32,190 --> 00:10:34,430
സ്പൈക്കും ഞാനും ഒരു തുറന്ന ബന്ധമാണ്.

126
00:10:35,810 --> 00:10:36,810
ഒരുമിച്ച്.

127
00:10:37,730 --> 00:10:38,730
പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു.

128
00:10:39,350 --> 00:10:40,350
ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു

129
00:10:41,010 --> 00:10:43,090
പക്ഷേ... പ്രതിബദ്ധതയില്ല.

130
00:10:43,830 --> 00:10:45,890
നമുക്ക് മറ്റുള്ളവരുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാം.

131
00:10:46,810 --> 00:10:47,850
ഒരു തീയതിയിൽ പോകുക.

132
00:10:48,350 --> 00:10:49,370
അത് പോലെ ബ്ലഡി.

133
00:10:50,760 --> 00:10:52,340
എന്നാൽ ചരടുകളൊന്നും ഘടിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

134
00:10:53,080 --> 00:10:55,280
കാരണം എനിക്ക് എക്സ്ക്ലൂസിവിറ്റി ആവശ്യമില്ല.

135
00:10:55,500 --> 00:10:56,299
ശരി, ഹാൻ?

136
00:10:56,300 --> 00:10:59,260
ഒന്നുമില്ല. ഇനിയും ഒരുപാട് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ജീവിതത്തിൽ.

137
00:11:01,160 --> 00:11:03,060
അതിനാൽ ആദ്യം സ്ട്രിംഗുകളൊന്നും ഘടിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

138
00:11:03,780 --> 00:11:05,000
അത് സാധ്യമാണോ?

139
00:11:06,680 --> 00:11:09,080
അതിൽ നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയില്ലേ?
സജ്ജമാക്കുക?

140
00:11:10,740 --> 00:11:12,520
ചിലപ്പോൾ പക്ഷേ അതൊരു കഥ മാത്രമായിരിക്കും.

141
00:11:12,900 --> 00:11:14,780
അസൂയ പഴയതാണ്.

142
00:11:15,660 --> 00:11:17,460
ചിലപ്പോൾ മരിച്ചു.

143
00:11:20,430 --> 00:11:25,630
ഇന്നത്തെ ചെറുപ്പക്കാർ അങ്ങനെയാണ്.
എന്നാൽ അത് പ്രധാനമാണ്, അവർ എല്ലാവരേയും അംഗീകരിക്കുന്നു

144
00:11:25,630 --> 00:11:27,030
ഒന്ന് അവർ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നു.

145
00:11:28,230 --> 00:11:32,390
പിസ്മോ. ശരി, അല്ലേ, ജീവിതം ചെറുതാണ്.

146
00:11:32,770 --> 00:11:34,170
ആസ്വദിക്കൂ. സത്യം.

147
00:11:34,570 --> 00:11:35,770
പാത്രത്തിൽ പ്രവേശിക്കുക.

148
00:13:24,170 --> 00:13:25,330
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. ഇനി മന്ത്രിസഭയിലേക്ക്.

149
00:13:30,070 --> 00:13:34,510
വൈകാതെ ഞങ്ങളും കഴിക്കും. പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഞാൻ പാചകം ചെയ്യുന്നത് പോലെ.

150
00:13:36,310 --> 00:13:39,670
മികച്ചത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
എന്തായാലും?

151
00:13:42,170 --> 00:13:43,470
പാകം ചെയ്ത തമാശ.

152
00:13:44,470 --> 00:13:45,470
തമാശകൾ!

153
00:13:46,250 --> 00:13:47,490
എനിക്ക് ചോദിക്കാമോ

154
00:13:48,070 --> 00:13:49,670
ദമ്പതികൾ ജീവിതത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

155
00:13:52,200 --> 00:13:53,700
ചോദ്യം വളരെ വ്യക്തിപരമാണ്.

156
00:13:54,260 --> 00:13:55,500
ക്ഷമിക്കണം, ദൈവമാതാവ്.

157
00:13:56,960 --> 00:14:00,700
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് പ്രായമാകുകയാണ്, ഇത് ഫാഷനല്ല
എന്ന്.

158
00:14:01,860 --> 00:14:03,340
സഹവാസം പ്രധാനമാണ്.

159
00:14:04,820 --> 00:14:05,820
വിരസത!

160
00:14:06,500 --> 00:14:08,580
ഒരുപക്ഷേ നിനോ ഇനി കഠിനമായിരിക്കില്ല.

161
00:14:10,460 --> 00:14:11,600
പോകട്ടെ നിദാ.

162
00:14:12,080 --> 00:14:17,560
ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം. ഞാൻ അവിടെ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണ്. ഇതുവരെ ഒന്നുമില്ല
എൻ്റെ തലയ്ക്ക് ഇനി ബുദ്ധിമുട്ടില്ല!

163
00:14:17,920 --> 00:14:18,920
ജോലി!

164
00:14:19,400 --> 00:14:20,400
ഓ, മോശം!

165
00:14:21,770 --> 00:14:23,050
അവൻ പച്ചക്കറികൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

166
00:14:23,670 --> 00:14:30,370
തുടങ്ങിയപ്പോൾ അനുഭവിച്ച കഷ്ടപ്പാടുകൾ
മരിക്കുന്നതിൻ്റെ

167
00:14:30,370 --> 00:14:31,370
മമ്മി

168
00:14:31,790 --> 00:14:33,470
പപ്പ ഒരു പ്രയോജനവുമില്ലാത്ത അച്ഛനാണ്.

169
00:14:36,750 --> 00:14:40,190
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല
ഡോളോറസിൻ്റെ മകൾ.

170
00:14:40,810 --> 00:14:42,530
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുപോകാം.

171
00:14:43,730 --> 00:14:44,730
ഓ,

172
00:14:47,050 --> 00:14:50,230
നിങ്ങൾ വളർത്തിയിരുന്ന ആ പാപ്രി ചിക്കൻ

173
00:14:51,160 --> 00:14:56,040
എനിക്ക് സ്വന്തമായി നിൽക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം
അടി, ഞാൻ ഒരു മത്സരാർത്ഥിയാണ്.

174
00:14:56,620 --> 00:14:58,640
ഞാൻ ബിക്കിനി മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്.

175
00:14:58,960 --> 00:15:00,720
ചിലപ്പോൾ ജയിക്കും, അങ്ങനെ.

176
00:15:01,560 --> 00:15:03,280
ഞാനും ഒരു ഇൻഡി നടനാകാൻ ശ്രമിച്ചു.

177
00:15:03,760 --> 00:15:05,500
എന്നിട്ട് ഞാൻ സംവിധായകനെ ചവിട്ടി.

178
00:15:05,880 --> 00:15:07,620
നീ എന്തിനാ ചവിട്ടിയത് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

179
00:15:08,520 --> 00:15:09,520
എന്നെ അപമാനിക്കുന്നു

180
00:15:09,700 --> 00:15:11,540
എനിക്ക് അഭിനയിക്കാൻ അറിയില്ലെന്നാണ് അവർ പറയുന്നത്.

181
00:15:11,880 --> 00:15:12,880
അതൊരു മൃഗമാണ്.

182
00:15:13,020 --> 00:15:14,020
ഇവിടെ ഇല്ല.

183
00:15:16,980 --> 00:15:17,980
പക്ഷേ,

184
00:15:18,960 --> 00:15:19,960
ഇത്.

185
00:15:20,140 --> 00:15:21,900
റാക്കറ്റ് നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.

186
00:15:22,220 --> 00:15:23,740
ശരി, നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

187
00:15:23,940 --> 00:15:28,120
എപ്പോൾ. ഇത് ഹെൽഗയാണോ, പൊങ്ങച്ചം?
വിവാഹം കഴിക്കണോ?

188
00:15:29,420 --> 00:15:33,480
നങ്, എൻ്റെ പദാവലിയിൽ ഇല്ല
വിവാഹം

189
00:15:34,240 --> 00:15:35,840
ഞങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കുകയാണ്.

190
00:15:36,360 --> 00:15:37,680
സന്തോഷം തുടരുന്നു.

191
00:15:37,920 --> 00:15:39,460
ഹെൽഗ, സുന്ദരി.

192
00:15:40,780 --> 00:15:42,320
സെക്സി. നിങ്ങളുടെ തരം

193
00:15:46,340 --> 00:15:48,240
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് കടം തരാം.

194
00:15:48,940 --> 00:15:50,180
ഇത് ആസ്വദിക്കൂ.

195
00:15:53,280 --> 00:15:58,560
ഹേയ്, ഹേയ്. നീ എന്താണ് അത് പോലെ?
നിങ്ങൾക്ക് കടം കൊടുക്കാനോ കൊടുക്കാനോ കഴിയുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ

196
00:15:58,940 --> 00:15:59,940
എന്തായാലും?

197
00:16:00,440 --> 00:16:03,040
ഞാൻ നിന്നെ കളിയാക്കുകയാണ്. വളരെ ഗൗരവം.

198
00:16:04,600 --> 00:16:07,640
മുത്തശ്ശി ഡോളോറസ് ആണ്.

199
00:16:08,240 --> 00:16:09,240
കൊള്ളാം.

200
00:16:09,820 --> 00:16:10,820
സെക്സി.

201
00:16:11,840 --> 00:16:14,200
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അവനുമായി അടച്ചിരിക്കാം.

202
00:16:15,880 --> 00:16:17,700
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ നിനാംഗ് ഡോളോറെസ്,

203
00:16:18,860 --> 00:16:20,580
അതിൽ ഞാൻ മാത്രമായിരുന്നു കാമുകൻ.

204
00:16:21,260 --> 00:16:22,400
അത് എനിക്ക് വിശ്വസ്തമാണ്.

205
00:16:23,560 --> 00:16:26,440
25 വർഷമേ മാഗനായി ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചിട്ടുള്ളൂ
- ഭാര്യ

206
00:16:27,240 --> 00:16:28,600
അവനാണ് എൻ്റെ എന്നേക്കും.

207
00:16:29,180 --> 00:16:31,560
നിനോയുടെ വിശ്വസ്തൻ നിങ്ങളാണ്.

208
00:16:32,260 --> 00:16:33,680
ചിയേഴ്സ്! ചിയേഴ്സ്!

209
00:17:53,120 --> 00:17:54,120
എപ്പോൾ!

210
00:17:55,220 --> 00:17:56,840
വരൂ, അത് എനിക്ക് തെളിയിക്കൂ.

211
00:17:57,060 --> 00:17:58,060
താമസിക്കുമ്പോൾ.

212
00:17:58,660 --> 00:17:59,660
വരിക!

213
00:18:00,220 --> 00:18:04,300
ചെടി നനയ്ക്കുന്നതും ക്രമീകരിക്കും.
കൂടാതെ, എൻ്റെ അസ്ഥികൾക്ക് ഇനി അത് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

214
00:18:05,000 --> 00:18:06,380
നാക്കോ, ടിനിന.

215
00:18:07,480 --> 00:18:09,580
സ്വയം വളരെയധികം പ്രായമാകൽ.

216
00:18:09,800 --> 00:18:10,820
സുഖമാണോ?

217
00:18:11,360 --> 00:18:12,360
വരൂ, സ്പൈക്ക്!

218
00:18:12,540 --> 00:18:13,540
എന്നെ തടയൂ

219
00:18:13,880 --> 00:18:14,880
എനിക്കറിയാം.

220
00:18:21,060 --> 00:18:22,060
വരിക!

221
00:18:22,600 --> 00:18:23,660
നമുക്ക് ഒരു ക്ലബ്ബാകാം.

222
00:18:25,420 --> 00:18:26,620
വരൂ

223
00:18:28,580 --> 00:18:30,040
ശരി, നിങ്ങൾ മാത്രം.

224
00:18:34,120 --> 00:18:36,080
ശരി, ശരിക്കും.

225
00:19:10,250 --> 00:19:10,769
ഓ, ക്ഷമിക്കണം!

226
00:19:10,770 --> 00:19:12,690
ഒരാളുണ്ട്. വാതിൽ വലുതല്ല.

227
00:19:13,710 --> 00:19:15,030
കുഴപ്പമില്ല നിനോ.

228
00:19:16,030 --> 00:19:18,970
ഇനി എന്നെ അടച്ചാക്ഷേപിക്കുന്നത് നിനക്ക് പതിവില്ല
വാതിൽ

229
00:19:19,730 --> 00:19:21,070
തുംപുംഗയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

230
00:19:21,490 --> 00:19:23,070
ഓ, സോറി, സോറി.

231
00:19:23,410 --> 00:19:24,690
ഏസ് പറഞ്ഞു അതെ.

232
00:19:25,030 --> 00:19:26,970
ഇല്ല, ഞാൻ വാതിൽ ലക്ഷ്യമാക്കി.

233
00:19:28,230 --> 00:19:29,570
ഞാൻ അടയ്ക്കാൻ പോകുന്നു. ഞാൻ പെട്ടെന്ന്

234
00:19:38,830 --> 00:19:40,410
എന്തെങ്കിലും കഴിക്കൂ, അല്ലേ?

235
00:19:40,650 --> 00:19:43,930
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പാചകം ചെയ്യണമെങ്കിൽ,
മുത്തശ്ശി ഡോളോറസിനോട് പറഞ്ഞാൽ മതി

236
00:19:44,250 --> 00:19:45,250
ഇല്ല.

237
00:19:46,470 --> 00:19:47,950
ഞങ്ങൾ മദാലന്മാരല്ല.

238
00:19:48,450 --> 00:19:50,190
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ കഴിച്ചു.

239
00:19:53,030 --> 00:19:54,030
എന്ത്? എന്ത്?

240
00:19:55,030 --> 00:19:56,670
കൊക്ക്.

241
00:19:56,910 --> 00:20:01,890
കൊക്കും ഇതു പോലെ തന്നെ.

242
00:20:05,730 --> 00:20:06,970
വ്യക്തമായത് വിലമതിക്കുന്നു.

243
00:20:09,160 --> 00:20:10,160
പുപ്യോ.

244
00:20:12,640 --> 00:20:16,560
അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. കോക്കി കൊക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

245
00:20:18,120 --> 00:20:19,900
അവൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടത് പല സൈലുകളാണ്.

246
00:20:21,320 --> 00:20:24,300
അവൻ വീട്ടിൽ വന്നാൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

247
00:20:25,720 --> 00:20:28,240
കങ്കാങ്ങിനെയും നമ്മുടെയും കൊണ്ടുവന്നവൻ.

248
00:20:28,820 --> 00:20:30,100
അതൊരു ഉയർന്ന പോരാട്ടമാണ്.

249
00:20:31,060 --> 00:20:32,340
ഞങ്ങൾക്ക് ഉറച്ചത്.

250
00:20:33,080 --> 00:20:35,000
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് ഇവിടെ വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

251
00:20:37,000 --> 00:20:42,520
കൊള്ളാം, നീന ഉപ്പുവെള്ളത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. മെയ്
കൂടുതൽ ഉപ്പ്.

252
00:20:43,200 --> 00:20:45,360
അയ്യോ, നീ വെറും തമാശയാണ്.

253
00:20:47,480 --> 00:20:50,300
പഴകിയപ്പോൾ ഉപ്പു പോയി
അത്രമാത്രം.

254
00:20:51,040 --> 00:20:54,060
അല്ല, അത് ശരിയല്ല. വിനാഗിരി പോലെ.

255
00:20:54,860 --> 00:20:55,960
വീഞ്ഞ് പോലെ.

256
00:20:57,480 --> 00:20:59,840
ഇത് കൂടുതൽ നേരം നീണ്ടുനിൽക്കും, അത് കൂടുതൽ രുചികരമാകും.

257
00:21:00,360 --> 00:21:04,100
സത്യം. ഞാൻ നിന്നെ നോക്കി ചിരിക്കാൻ പോകുന്നു
സ്പൈക്ക്.

258
00:21:05,000 --> 00:21:07,380
ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ അടുത്ത് നിന്നില്ല - ഡാഡി.

259
00:21:08,900 --> 00:21:10,340
ആവേശഭരിതരാകുക.

260
00:21:12,740 --> 00:21:13,740
അത് ആശ്വാസകരമാണ്.

261
00:21:15,040 --> 00:21:17,120
ഓ, വീണു.

262
00:21:25,420 --> 00:21:26,420
എന്തുകൊണ്ടാണത്?

263
00:21:26,620 --> 00:21:31,140
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം. യുടെ രുചി
ഛർദ്ദിക്കുക എന്നിട്ട് അതിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുക...

264
00:21:38,220 --> 00:21:39,220
അത്, അത്.

265
00:21:39,920 --> 00:21:40,920
അത് എൻ്റേതാണ്.

266
00:21:41,080 --> 00:21:42,700
ഞാൻ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോട് പറഞ്ഞു.

267
00:21:43,360 --> 00:21:46,640
കൊള്ളാം, നോങ്. പ്രോപ്പർട്ടികൾ വിശാലമാണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു
നീ ഇവിടെ, അല്ലേ?

268
00:21:47,380 --> 00:21:51,380
മറ്റ് വസ്തുവകകൾ ജപ്തി ചെയ്തു
എനിക്ക് പണം കടപ്പെട്ടവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഞാനും ഉൾപ്പെടുന്നു.

269
00:21:52,480 --> 00:21:58,340
ഓ, നിങ്ങൾ കടം കൊടുക്കുന്നു, പിന്നെ ഈട്
ഭൂമികൾ.

270
00:21:58,560 --> 00:22:02,500
ഹും. ശരി, എനിക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമാണ്
സഹായിക്കൂ, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കടം കൊടുക്കുന്നത്.

271
00:22:03,280 --> 00:22:06,140
പക്ഷേ, ഞാൻ അവർക്ക് നൽകുന്നില്ല
വലിയ താല്പര്യം.

272
00:22:07,420 --> 00:22:11,620
ജീവിതം കഠിനമാണ്. അവർ ശരിക്കും അല്ല
ദേശാഭിമാനി അങ്ങനെയാണ് നമ്മൾ പാവം.

273
00:22:11,920 --> 00:22:13,840
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കത്തിയിൽ പറ്റിനിൽക്കുക.

274
00:22:15,020 --> 00:22:20,200
ഇത് ഞാൻ മാത്രമാണ്, എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല
പണയം എന്നാൽ എൻ്റെ ആത്മാവ്.

275
00:22:22,060 --> 00:22:23,900
എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു കാപ്സ് കിട്ടുമോ?

276
00:22:28,420 --> 00:22:31,820
അത് വളത്തിനും ആളുകൾക്ക് പണം നൽകുന്നതിനുമാണ്
ഓ

277
00:22:36,140 --> 00:22:37,140
നന്ദി, സർ.

278
00:22:37,160 --> 00:22:38,160
എന്ത്?

279
00:22:38,400 --> 00:22:39,400
ഇല്ല.

280
00:22:39,520 --> 00:22:41,080
എന്ത്? ഓ!

281
00:22:41,960 --> 00:22:42,960
ഓ!

282
00:22:51,740 --> 00:22:57,120
സുപ്രഭാതം, ഹെൽഗ.

283
00:22:57,540 --> 00:22:58,740
രാവിലെ, ഉണരുക.

284
00:22:59,140 --> 00:23:02,520
ഞാൻ ഇതുവരെ ഉറങ്ങിയിട്ടില്ല നിനോ. അളവ്
ഞാൻ കരുതുന്നു

285
00:23:03,400 --> 00:23:06,660
മറുവശത്ത്, സ്പൈക്കും നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു
ഉണരുന്നു

286
00:23:07,280 --> 00:23:11,320
വീട് വിടുക, ജോഗിംഗിന് പോകുക. എന്നിട്ടും
- നിങ്ങൾ വളർത്തുന്ന ആൾ ആരോഗ്യവാനാണ്.

287
00:23:12,360 --> 00:23:13,360
ഉറങ്ങാൻ പോകുക

288
00:23:13,520 --> 00:23:14,940
ശരീരത്തിന് ഉറക്കം ആവശ്യമാണ്.

289
00:23:15,220 --> 00:23:16,220
നന്നായി, കല.

290
00:23:16,540 --> 00:23:18,020
ഓ, അത് തന്നെ. ഉറങ്ങുക ഉറങ്ങുക.

291
00:23:18,340 --> 00:23:19,960
ഇന്നലെ രാത്രി നല്ല വെയിൽ അനുഭവപ്പെട്ടു.

292
00:23:21,260 --> 00:23:23,160
ഓ, ശരി. ഞാൻ ആദ്യം കുളിച്ചിട്ട് വരാം, അല്ലേ?

293
00:23:24,360 --> 00:23:25,299
കുളിക്കണോ?

294
00:23:25,300 --> 00:23:26,239
ഹും.

295
00:23:26,240 --> 00:23:28,400
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. ഹേയ്! ടിക്ക്, ടിക്ക്, ടിക്ക്.

296
00:23:28,940 --> 00:23:31,380
നമുക്ക് ഇവിടെ ചിലത് കാണാം. അവസരം
നമുക്ക് പോകാം.

297
00:23:36,880 --> 00:23:39,200
ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ. ഇത് നിങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

298
00:23:39,680 --> 00:23:40,680
ആവേശകരമായ.

299
00:25:05,600 --> 00:25:08,400
ഓ! അല്ല!

300
00:25:12,080 --> 00:25:13,080
നീ എവിടെ പോകുന്നു

301
00:25:13,700 --> 00:25:17,600
എനിക്ക് നഗരത്തിൽ എന്തെങ്കിലും വാങ്ങണം. ഇല്ല
കാരണം നിങ്ങളുടെ ഗോഡ്ഫാദർ എന്നെ സമീപിച്ചു.

302
00:25:17,900 --> 00:25:19,480
കാരണം പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരാൾ നടന്നു.

303
00:25:20,160 --> 00:25:21,960
ഓ, ബോർഡിൽ. നിന്നെ സ്പർശിക്കുന്നു

304
00:25:22,400 --> 00:25:25,580
അയ്യോ, എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല
ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മോട്ടോർ.

305
00:25:26,300 --> 00:25:27,340
എന്തിനാ എന്നെ?

306
00:25:28,020 --> 00:25:29,020
വരിക.

307
00:25:29,320 --> 00:25:30,400
സ്വയം ആസ്വദിക്കൂ.

308
00:25:33,280 --> 00:25:34,280
മെച്ചപ്പെടുക!

309
00:25:34,840 --> 00:25:35,840
അത്.

310
00:25:37,280 --> 00:25:38,780
നിങ്ങൾ ഇവിടെ സുഖമായതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

311
00:25:43,100 --> 00:25:44,100
അത് പോലെ തന്നെ.

312
00:26:49,580 --> 00:26:54,380
മരിയോയ്ക്കും എനിക്കും ഉള്ള എല്ലാ സ്വത്തുക്കളിലും,
ഇത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.

313
00:26:54,680 --> 00:26:55,680
നിശബ്ദം.

314
00:26:56,560 --> 00:26:58,500
പ്രത്യേകിച്ചും ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ.

315
00:27:00,680 --> 00:27:04,780
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒറ്റയ്ക്കായിരിക്കുക എന്നത് വിരസമാണ്.

316
00:27:07,400 --> 00:27:12,540
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തോളം ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കും
നിങ്ങൾ.

317
00:27:15,120 --> 00:27:18,480
സ്പൈക്ക്, ഞങ്ങളെ കാണുന്നത് തെറ്റായി തോന്നുന്നു
ഒരുമിച്ച്

318
00:27:20,410 --> 00:27:23,270
എന്തുകൊണ്ട്? ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രം
ഇവിടെ.

319
00:27:24,190 --> 00:27:25,630
ആർക്കും വിട പറയാൻ കഴിയില്ല.

320
00:27:27,830 --> 00:27:29,150
എനിക്കൊരു ഭാര്യയുണ്ട്.

321
00:27:30,630 --> 00:27:32,650
നീ ഇപ്പോൾ സന്തോഷവാനല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

322
00:27:34,770 --> 00:27:35,890
എനിക്ക് മാരിയോയെ ഇഷ്ടമാണ്.

323
00:27:36,910 --> 00:27:38,850
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരേയൊരു മനുഷ്യൻ അവൻ മാത്രമാണ്.

324
00:27:39,290 --> 00:27:40,290
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

325
00:27:41,010 --> 00:27:42,850
ഒരു മനുഷ്യൻ നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കും.

326
00:27:43,210 --> 00:27:44,270
ഹെൽഗയുടെ കാര്യമോ?

327
00:27:44,750 --> 00:27:46,450
നിങ്ങൾ ഒരു ബന്ധത്തിലല്ലേ?

328
00:27:46,770 --> 00:27:47,770
ഇത് ഞാനാണ്.

329
00:27:48,000 --> 00:27:49,780
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? അതവിടെയില്ല.

330
00:27:51,660 --> 00:27:53,900
നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ അത് ധാരാളം ബോയ്‌ഫ്രണ്ട്‌മാരാണ്
വെറും.

331
00:27:55,720 --> 00:28:01,360
രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ അടുത്ത് സ്ഥിരമായി പോകാറുണ്ട്
തടവിലാക്കി.

332
00:28:02,660 --> 00:28:04,820
അമേരിക്കൻ ബോയ്‌ഫ്രണ്ട്‌മാരുണ്ട്.

333
00:28:06,440 --> 00:28:07,820
ആർ - വേറെ ആർ.

334
00:28:09,280 --> 00:28:10,280
നീ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

335
00:28:12,780 --> 00:28:13,780
എങ്ങനെ?

336
00:28:17,000 --> 00:28:18,000
എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണ്

337
00:28:18,940 --> 00:28:24,560
നമ്മൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നിടത്തോളം കാലം ഈഡി

338
00:28:24,560 --> 00:28:27,080
സന്തോഷം തുടരുന്നു.

339
00:28:27,720 --> 00:28:31,400
അച്ഛാ, എനിക്ക് ആ സെറ്റപ്പ് ശീലമില്ല.

340
00:28:32,320 --> 00:28:37,300
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുമ്പോൾ, എനിക്ക് ഒന്നും വേണ്ട
പങ്കിടുക.

341
00:28:41,340 --> 00:28:42,580
ഉടനടി പ്രണയമോ?

342
00:28:45,320 --> 00:28:46,320
എന്ത്?

343
00:28:49,290 --> 00:28:50,590
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക പോലും വേണ്ട.

344
00:28:52,210 --> 00:28:53,910
ആദ്യം സന്തോഷവാനായിരിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാനം.

345
00:28:55,550 --> 00:28:56,550
അല്ലേ?

346
00:29:04,630 --> 00:29:05,750
നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്.

347
00:29:14,030 --> 00:29:15,030
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്

348
00:29:20,110 --> 00:29:21,670
അധികം അകലെയല്ല...

349
00:29:21,670 --> 00:29:32,450
മൈക്ക്!

350
00:29:33,430 --> 00:29:34,430
അതെ?

351
00:29:35,230 --> 00:29:37,270
ഞാൻ ആദ്യം ഒരു അമ്മയെപ്പോലെയോ ചാഹിമിനെപ്പോലെയോ ആണ്.

352
00:29:38,030 --> 00:29:39,990
നമ്മുടെ യുഗങ്ങൾ വളരെ അകലെയാണ്.

353
00:29:41,950 --> 00:29:43,550
ഡോളോറസ്, ഇത് പ്രായം മാത്രമാണ്.

354
00:30:14,160 --> 00:30:16,220
നിങ്ങൾ കാർ നൽകാൻ തയ്യാറല്ല.

355
00:30:23,420 --> 00:30:24,420
ഞാൻ അതിന് ശ്രമിക്കാം.

356
00:30:47,760 --> 00:30:49,280
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു
മനോഹരം?

357
00:30:52,720 --> 00:30:53,720
ഞാനത് കഴിച്ചതേയുള്ളു.

358
00:30:56,200 --> 00:30:57,760
അവൻ എന്നെ കണ്ടെത്താൻ വേണ്ടി.

359
00:31:01,840 --> 00:31:03,860
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി എനിക്ക് വളരെ നല്ലതാണ്.

360
00:31:07,220 --> 00:31:08,720
എന്നാൽ ആദ്യം പ്രവേശിക്കരുത്.

361
00:31:10,900 --> 00:31:11,900
ശരി, നന്നായി.

362
00:31:14,340 --> 00:31:15,340
കാത്തിരിക്കൂ.

363
00:31:16,580 --> 00:31:17,579
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം?

364
00:31:17,580 --> 00:31:18,840
നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയാണെന്ന് പറയുക.

365
00:31:20,220 --> 00:31:21,220
ഇല്ല, ഇല്ല.

366
00:31:24,440 --> 00:31:25,440
ശരി, നന്നായി.

367
00:31:27,440 --> 00:31:30,400
എന്തായാലും എനിക്ക് അസൂയ തോന്നി.

368
00:31:31,100 --> 00:31:32,300
കാരണം, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

369
00:31:34,520 --> 00:31:36,580
പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് മറക്കുക
എന്ന്.

370
00:31:38,840 --> 00:31:40,360
ഹേയ്, എന്നെ നോക്കൂ.

371
00:31:41,660 --> 00:31:44,500
ഊഹിക്കുക, ഞങ്ങൾ ജോലിക്ക് വന്നതാണ്
ഇവിടെ.

372
00:31:45,880 --> 00:31:50,300
ഇതാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്. ഒന്നു ചിന്തിച്ചു നോക്കൂ
നമുക്ക് കിട്ടുന്ന പണം.

373
00:31:50,980 --> 00:31:54,140
ഹൃദയം വീണപ്പോൾ രണ്ടും
ഞങ്ങൾക്ക് പഴയത്.

374
00:31:56,940 --> 00:31:57,940
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ക്ലാസ്സിയാണ്, സ്പൈക്ക്.

375
00:32:00,600 --> 00:32:02,680
ഞാൻ ഒരു വേശ്യയാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് വികാരങ്ങളുണ്ട്.

376
00:32:04,420 --> 00:32:09,040
എനിക്ക് സുഖമാണെന്ന് ഞാൻ മറ്റുള്ളവരോട് പറയുന്നു
ഞങ്ങളുടെ സജ്ജീകരണം.

377
00:32:10,500 --> 00:32:11,860
പക്ഷെ എൻ്റെ ഉള്ളിൽ?

378
00:32:14,090 --> 00:32:16,350
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ എൻ്റെ ഹൃദയം അതിനെ എതിർക്കുന്നു.

379
00:32:16,690 --> 00:32:18,070
അതാണ് ലെചെങ് പ്രണയം.

380
00:32:19,790 --> 00:32:21,250
തൽക്കാലം അത് മറക്കുക.

381
00:32:21,890 --> 00:32:25,070
അത് ഉറങ്ങുക. നാളെ നിങ്ങൾ ഉണർന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകും
അതും.

382
00:32:26,770 --> 00:32:27,770
സ്നേഹം

383
00:32:29,270 --> 00:32:31,410
നമ്മൾ ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണോ?

384
00:32:32,270 --> 00:32:35,210
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നും
നമുക്ക്

385
00:32:36,130 --> 00:32:40,870
ഗാഗാ, മനസ്സാക്ഷി നിങ്ങളുടെ കിടക്കയല്ല.

386
00:32:42,170 --> 00:32:43,170
ശരിയാണോ?

387
00:32:46,860 --> 00:32:47,860
ഓ, സുഖമാണോ?

388
00:32:48,380 --> 00:32:49,420
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട് സെനിനോ?

389
00:32:52,900 --> 00:32:53,960
അവൻ നിങ്ങൾക്കുള്ള പ്രഭാതഭക്ഷണമാണോ?

390
00:32:56,760 --> 00:32:57,760
മരിയോ ദയയുള്ളവനാണ്.

391
00:32:58,600 --> 00:32:59,600
എനിക്കറിയില്ല.

392
00:33:00,700 --> 00:33:02,300
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
ജീവിതം.

393
00:33:04,580 --> 00:33:05,820
അവൻ കിടക്കയിൽ സുഖമാണോ?

394
00:33:07,480 --> 00:33:08,480
അല്ലേ?

395
00:33:09,760 --> 00:33:11,500
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ മനസ്സോടെ കുടിച്ചത്?

396
00:33:15,880 --> 00:33:17,620
എൻ്റെ വികാരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾ ശരിക്കും മരിച്ചു, എന്താണ്?

397
00:33:19,080 --> 00:33:23,300
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, ശ്രമിക്കുക
വെറും കാമുകി

398
00:33:24,380 --> 00:33:27,320
എന്നാൽ വരൂ, നമുക്ക് പരുഷമായി പെരുമാറാം.

399
00:33:28,360 --> 00:33:30,980
സൌമ്യമായി കിടക്കയിൽ, നിനോ.

400
00:33:31,840 --> 00:33:34,360
പക്ഷേ, അയാൾക്ക് ഒരു വലിയ കോഴിയുണ്ട്.

401
00:33:34,600 --> 00:33:35,660
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

402
00:33:37,400 --> 00:33:38,640
ഇതിനകം മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

403
00:33:40,380 --> 00:33:41,380
ജൂതയ് കൂടുതൽ.

404
00:33:41,460 --> 00:33:42,460
ഭ്രാന്തൻ!

405
00:33:44,520 --> 00:33:48,380
ഞാൻ ഒരു ദ്വന്ദക്കാരനാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എൻഗൗസേയിൽ ഭ്രാന്താണ്
ഞാൻ കിടപ്പിലാണ്, അല്ലേ?

406
00:33:48,980 --> 00:33:49,980
ശരിയാണോ?

407
00:33:50,160 --> 00:33:51,160
അല്ലേ?

408
00:33:53,340 --> 00:33:56,840
ഹലോ ബോയ്!

409
00:34:09,940 --> 00:34:12,620
പ്രിയേ, നിങ്ങൾ നേരത്തെ എവിടെ നിന്നാണ്?

410
00:34:15,630 --> 00:34:17,610
നീലിയ ആയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

411
00:34:18,290 --> 00:34:21,909
അല്ല, നീ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ നിന്നെ എടുത്തു

412
00:34:23,429 --> 00:34:24,690
ആവശ്യമില്ല.

413
00:34:26,650 --> 00:34:28,850
വാ നമുക്ക് ഉറങ്ങാം.

414
00:34:52,880 --> 00:34:54,620
പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

415
00:34:56,000 --> 00:34:57,120
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

416
00:34:58,560 --> 00:34:59,560
മടുത്തോ?

417
00:35:01,020 --> 00:35:02,020
ഓ, ശരി.

418
00:35:02,660 --> 00:35:03,780
ശുഭരാത്രി, പ്രിയേ.

419
00:35:05,640 --> 00:35:06,640
ശുഭ രാത്രി.

420
00:35:55,080 --> 00:35:56,058
ഓ, വെളുത്ത പുഷ്പം!

421
00:35:56,060 --> 00:35:57,800
എന്തുകൊണ്ട്? നീ എന്നെ വലിച്ചു!

422
00:35:58,200 --> 00:35:59,200
ശാന്തമാകൂ.

423
00:36:00,460 --> 00:36:01,460
സുപ്രഭാതം.

424
00:36:01,980 --> 00:36:03,960
ഭക്ഷണം കഴിച്ചു കഴിയുമ്പോൾ ഹെൽഗയെ വിളിക്കൂ
നിങ്ങൾ

425
00:36:04,540 --> 00:36:06,380
ഞാൻ? ഇത് ഇപ്പോഴും നേരത്തെയാണ്.

426
00:36:06,740 --> 00:36:08,760
ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

427
00:36:09,940 --> 00:36:12,740
ശരി, അത് ആരാണ്? എവിടെ?

428
00:36:13,520 --> 00:36:16,640
ബാങ്കിലേക്ക് പോകുക. ഭക്ഷണം കഴിച്ചതിനു ശേഷം,
അകന്നുപോയി.

429
00:36:18,280 --> 00:36:24,120
ശരി, ഇവിടെ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രം.

430
00:36:25,910 --> 00:36:27,130
ഞാൻ നിനക്ക് കാപ്പി ഉണ്ടാക്കി തരാം.

431
00:36:32,330 --> 00:36:34,310
സ്പൈക്കുകൾ, ചെയ്യരുത്! സഹതാപം പോലെയാണ്.

432
00:36:34,570 --> 00:36:35,570
കഴിച്ചാൽ മതി.

433
00:36:37,930 --> 00:36:39,530
എനിക്ക് വേറെ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.

434
00:36:40,830 --> 00:36:44,970
അല്ലാതെ... എനിക്കും എന്തെങ്കിലും ഭക്ഷണം കൊടുക്കണം
നിങ്ങൾ.

435
00:36:45,870 --> 00:36:47,090
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തും.

436
00:36:50,950 --> 00:36:53,530
സ്പൈക്കുകൾ, ഇവിടെ വരരുത്. ഞാൻ ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടില്ല
വരെ...

437
00:36:57,420 --> 00:37:00,120
എനിക്ക് തടയാൻ കഴിയില്ല
സ്വയം, ഡോളോറസ്.

438
00:37:04,000 --> 00:37:05,000
സമയമായി.

439
00:37:05,060 --> 00:37:06,060
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്

440
00:44:23,120 --> 00:44:25,680
നിങ്ങൾ വളരെ നിശബ്ദനാണെന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

441
00:44:26,400 --> 00:44:27,900
നീ എന്നോട് മിണ്ടാത്ത പോലെ.

442
00:44:32,680 --> 00:44:34,300
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാനുണ്ടോ?

443
00:44:41,600 --> 00:44:42,600
മാരിയോ?

444
00:44:43,580 --> 00:44:46,340
നമ്മൾ 25 വർഷമായി ഒരുമിച്ചാണോ?

445
00:44:48,160 --> 00:44:49,940
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തിട്ടുണ്ടോ?

446
00:44:52,560 --> 00:44:53,840
അത് എന്ത് തരത്തിലുള്ള ചോദ്യമാണ്?

447
00:44:54,820 --> 00:44:55,860
നിനക്ക് എന്നെ സംശയമുണ്ടോ?

448
00:45:04,440 --> 00:45:08,080
ഞാൻ നിന്നെ ചതിച്ചാലോ?

449
00:45:12,000 --> 00:45:13,500
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

450
00:45:14,200 --> 00:45:15,900
ഞാൻ നിൻ്റെ ആളെ കൊന്നേക്കാം.

451
00:45:19,140 --> 00:45:20,140
നിർത്തൂ.

452
00:45:20,570 --> 00:45:23,150
നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ അത് പാടില്ല
ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

453
00:45:24,130 --> 00:45:27,550
എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ വിശ്വാസമുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കും വിശ്വാസമുണ്ട്
എൻ്റേതായിരിക്കണം

454
00:46:02,960 --> 00:46:05,820
ഡോളോറസിന് അതറിയാൻ കഴിയില്ല
നമുക്ക് സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ.

455
00:46:07,000 --> 00:46:08,380
അവൻ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഭാര്യയാണ്.

456
00:46:09,100 --> 00:46:10,100
ഇത് ഓകെയാണ്.

457
00:46:10,920 --> 00:46:15,400
ഞാൻ ഒരു വേശ്യക്കാരനായി ജനിച്ചു. അതിനാൽ, ഞാൻ അത് ശീലിച്ചു
എനിക്ക് എൻ്റെ ഭാര്യയോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു.

458
00:46:19,260 --> 00:46:21,140
ഹെൽഗ. ഹും?

459
00:46:22,800 --> 00:46:26,460
എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ എന്തിന് സമ്മതിച്ചു
നമ്മുടേത്?

460
00:46:27,460 --> 00:46:29,320
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ബന്ധമുണ്ടെന്ന്.

461
00:46:31,340 --> 00:46:32,360
ഉടനടി ബന്ധം?

462
00:46:33,340 --> 00:46:34,660
ഞങ്ങൾ ചുറ്റിത്തിരിയുകയാണ്.

463
00:46:35,040 --> 00:46:36,040
എന്നാൽ ശരി.

464
00:46:36,820 --> 00:46:37,820
ഞാൻ നേരെ വന്നത് നിങ്ങളുടെ അടുത്താണ്.

465
00:46:38,640 --> 00:46:39,900
ഞാൻ ഇനി നിന്നെ മിസ് ചെയ്യില്ല.

466
00:46:41,220 --> 00:46:45,040
ഒന്നാമതായി, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമുണ്ടോ എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

467
00:46:45,780 --> 00:46:52,760
നീ വളർത്തുന്ന ആൾ, ഒന്നും പറയാനില്ല.
അവൻ്റെ ഏക സ്വത്ത് ഒരു മൊബൈൽ ഫോൺ മാത്രമാണ്.

468
00:46:52,760 --> 00:46:54,200
അവൻ പണം നൽകിയത് നന്നായി.

469
00:46:55,760 --> 00:46:58,920
അല്ലാതെ റാക്കറ്റ് ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാനുണ്ട്
അവിടെ താമസിക്കുന്നു.

470
00:46:59,140 --> 00:47:01,460
ഞാനും വീടിന് പണം കൊടുക്കുന്നു.

471
00:47:03,050 --> 00:47:04,050
കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു

472
00:47:05,930 --> 00:47:08,070
കാരണം ഞാൻ കോണ്ടം വാങ്ങുകയാണ്.

473
00:47:08,450 --> 00:47:09,450
ഗാഗ, അല്ലേ?

474
00:47:10,570 --> 00:47:11,570
ഞാൻ നിങ്ങളോട് തർക്കിക്കും.

475
00:47:12,050 --> 00:47:16,570
കാരണം... എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ,
ഞാൻ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടും.

476
00:47:19,030 --> 00:47:21,010
നിനക്ക് അത്ര വയസ്സായിട്ടില്ല അല്ലേ?

477
00:47:22,190 --> 00:47:23,310
ഇപ്പോഴും തുണി.

478
00:47:24,330 --> 00:47:25,330
സുന്ദരൻ

479
00:47:26,510 --> 00:47:28,030
ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് വീഴാതിരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല.

480
00:47:30,990 --> 00:47:31,990
നീ സുന്ദരിയാണ്

481
00:47:32,400 --> 00:47:33,440
ഹെൽഗ, എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.

482
00:47:34,480 --> 00:47:36,040
പക്ഷേ എനിക്കൊരു ഭാര്യയുണ്ട്.

483
00:47:37,560 --> 00:47:38,800
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായിട്ട് ഏറെ നാളായി.

484
00:47:39,720 --> 00:47:42,880
ചെയ്തത് മറച്ചു വെച്ചാലും കുഴപ്പമില്ല
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

485
00:47:43,100 --> 00:47:45,420
പ്രാം, ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ തുറക്കില്ല.

486
00:47:46,800 --> 00:47:48,140
നിങ്ങളും ശരിക്കും മെലിഞ്ഞ ആളാണ്, അല്ലേ?

487
00:47:48,580 --> 00:47:49,580
ഹേയ്!

488
00:47:50,960 --> 00:47:52,420
എന്തുകൊണ്ട്? സമ്മതിക്കുക.

489
00:47:52,980 --> 00:47:54,940
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതു നിമിത്തം നിങ്ങൾ കഠിനപ്പെട്ടു.

490
00:47:57,180 --> 00:48:01,320
സ്പൈക്കുകൾ അറിഞ്ഞാൽ എന്തുചെയ്യും?
ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

491
00:48:02,990 --> 00:48:03,990
അതേക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല.

492
00:48:04,150 --> 00:48:05,270
കാര്യമാക്കേണ്ട.

493
00:48:05,830 --> 00:48:07,570
നിനക്ക് അവനെ വിട്ടുകൊടുക്കാം.

494
00:48:09,690 --> 00:48:11,070
എനിക്ക് ഒരു ഭാര്യയുണ്ട്.

495
00:48:12,090 --> 00:48:13,990
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്നത് വ്യക്തമല്ല.

496
00:48:14,550 --> 00:48:18,950
കൂടാതെ, ഞാൻ അവയിൽ സംതൃപ്തനാണ്
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

497
00:48:20,030 --> 00:48:21,510
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്.

498
00:48:23,890 --> 00:48:27,330
നിങ്ങൾ ശരിക്കും നീന ഡോളോറസിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു,
ഭൂകമ്പത്തിൻ്റെ സോക്ദുല.

499
00:48:27,990 --> 00:48:30,690
അത് ഇനി വളരില്ല.

500
00:48:32,830 --> 00:48:34,850
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ല.

501
00:48:36,410 --> 00:48:37,430
അത് അസാധ്യമാണ്.

502
00:48:37,870 --> 00:48:40,230
ഞാൻ മാത്രമാണ് അകത്ത് കയറിയത്
ആ ശരീരം.

503
00:48:41,130 --> 00:48:42,750
ഞങ്ങളെ വിവാഹം കഴിച്ചയാൾ അപ്പോഴും കന്യകയായിരുന്നു.

504
00:48:44,250 --> 00:48:45,250
വൗ!

505
00:48:45,590 --> 00:48:46,970
ഞാനും കന്യകയാണ്!

506
00:48:47,410 --> 00:48:48,430
വെളിച്ചത്തിൽ.

507
00:48:49,390 --> 00:48:50,410
ഹേയ്, നിങ്ങളോ!

508
00:48:51,850 --> 00:48:52,850
ഇവിടെ വരിക!

509
00:48:54,410 --> 00:48:55,410
എന്ത്?

510
00:48:57,210 --> 00:48:58,210
എന്ത്?

511
00:48:58,530 --> 00:48:59,428
അത് എന്തായിരിക്കാം?

512
00:48:59,430 --> 00:49:00,470
ഇത് നിങ്ങളുടെ കൊഴുപ്പാണ്.

513
00:49:03,510 --> 00:49:04,790
കൊള്ളാം, നന്ദി.

514
00:49:05,330 --> 00:49:06,910
എൻ്റെ ബസ്സിൻ്റെ പണമാണ്.

515
00:49:08,030 --> 00:49:11,870
നിങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സ്വത്തുക്കൾ ഉണ്ട്.

516
00:49:13,330 --> 00:49:17,330
അങ്ങനെയെങ്കിൽ എനിക്ക് ഒരെണ്ണമെങ്കിലും കിട്ടും
സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

517
00:49:19,730 --> 00:49:24,610
ഞാനും എപ്പോഴും വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു
സ്വർഗ്ഗം

518
00:49:28,610 --> 00:49:29,610
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

519
00:49:31,880 --> 00:49:32,900
നമുക്ക് നോക്കാം, അല്ലേ?

520
00:49:35,660 --> 00:49:37,180
സാഹചര്യത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

521
00:49:40,740 --> 00:49:42,600
നമുക്ക് ഒരു റൗണ്ട് കൂടി കഴിയുമോ?

522
00:49:44,820 --> 00:49:45,820
ഇത് നിങ്ങളാണ്.

523
00:49:47,080 --> 00:49:49,660
സിയാംപോ ഹേയ്, അത് ധാരാളം, അല്ലേ?

524
00:49:50,480 --> 00:49:51,480
ഓ,

525
00:49:53,360 --> 00:49:54,360
ഞാനല്ല

526
00:49:55,500 --> 00:49:56,500
ഹേയ്.

527
00:49:57,740 --> 00:49:58,740
നീ വരൂ.

528
00:50:31,280 --> 00:50:32,280
അല്ലെങ്കിൽ.

529
00:50:32,720 --> 00:50:33,960
കടബാധ്യത.

530
00:50:34,260 --> 00:50:36,200
എന്നെ നിസ്സാരമായി കാണരുത്
സമീപിക്കും.

531
00:50:36,540 --> 00:50:38,500
അകത്ത് ഹെൽഗയും മരിയോയും ഉണ്ട്.

532
00:50:39,840 --> 00:50:41,220
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

533
00:50:42,180 --> 00:50:43,180
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്

534
00:50:45,000 --> 00:50:46,000
എന്നെ നോക്കൂ

535
00:50:47,940 --> 00:50:49,440
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇതിനകം നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

536
00:50:50,260 --> 00:50:52,620
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് അസാധ്യമാണ്
സ്നേഹം

537
00:50:55,180 --> 00:50:58,280
അതറിയുമ്പോൾ മരിയോ അവനെ കൊല്ലും
ഞങ്ങൾക്ക് എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു.

538
00:50:59,390 --> 00:51:01,350
ഡോളോറെസ്, അത്ര അന്ധനാകരുത്.

539
00:51:02,910 --> 00:51:07,310
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അത്ഭുതം സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഗോഡ്ഫാദറും എഡ്.

540
00:51:08,730 --> 00:51:09,629
നിങ്ങൾക്കറിയാം

541
00:51:09,630 --> 00:51:15,210
സ്പൈക്കുകൾ? നിനോങ് മാത്രമല്ല
എഡ് തിരിച്ചടിച്ചു.

542
00:51:16,230 --> 00:51:17,570
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ശീലിച്ചു.

543
00:51:18,250 --> 00:51:19,250
എനിക്കത് ശീലമായി.

544
00:51:19,950 --> 00:51:22,110
അവൻ മറ്റൊരാളെ തല്ലുന്നത് എനിക്ക് പതിവാണ്.

545
00:51:27,500 --> 00:51:29,340
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്.

546
00:52:08,810 --> 00:52:09,810
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം

547
00:52:10,450 --> 00:52:12,190
എന്ത്? എന്താണിത്? എന്ത്?

548
00:52:12,910 --> 00:52:14,270
ഞാൻ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുകയാണ്.

549
00:52:17,330 --> 00:52:18,390
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി?

550
00:52:20,590 --> 00:52:22,270
ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരുടെ സ്നേഹമാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത്.

551
00:52:24,870 --> 00:52:26,990
നടപടിയെടുക്കാം. ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കൂടുതൽ ശക്തരായിരിക്കുന്നു.

552
00:52:27,870 --> 00:52:32,190
നമുക്ക് ഇവ പൊട്ടിത്തെറിക്കണം...
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവ.

553
00:52:33,450 --> 00:52:34,950
ആദ്യം നമുക്ക് ഒഴുക്കിനൊപ്പം പോകാം.

554
00:52:36,170 --> 00:52:37,170
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

555
00:52:38,280 --> 00:52:39,860
നിങ്ങൾ ഡോളോറെസ് ആസ്വദിക്കുകയാണ്, അല്ലേ?

556
00:52:42,180 --> 00:52:43,740
ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്?

557
00:52:45,520 --> 00:52:47,060
ലിച്ചി, ഓ! അമ്മ!

558
00:52:50,060 --> 00:52:51,500
കാരണം നിങ്ങളാണ്, അല്ലേ?

559
00:52:52,040 --> 00:52:54,760
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കോഴിയും ആസ്വദിക്കൂ
എന്താണ്, ശരിയല്ലേ?

560
00:52:56,120 --> 00:52:57,120
ഡാക്സ്?

561
00:52:59,040 --> 00:53:00,040
നീ!

562
00:53:00,620 --> 00:53:02,160
ഡോളോറസ് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്!

563
00:53:02,880 --> 00:53:03,880
ഇത്, ഹൂ.

564
00:53:05,120 --> 00:53:07,500
മകുനാ, കാരണം നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തയ്യാറാക്കുക.

565
00:53:09,439 --> 00:53:11,160
വൗ! വൗ!

566
00:53:11,580 --> 00:53:15,340
ഹേയ്! ഡോളോറസ്, സുഗന്ധം.

567
00:53:16,080 --> 00:53:17,300
രണ്ടാമത്, വൃത്തിയുള്ളത്.

568
00:53:20,160 --> 00:53:22,940
മൂന്നാമത്, ഇടുങ്ങിയത്. കന്യകയെപ്പോലെ.

569
00:53:25,200 --> 00:53:26,580
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തമാക്കുക.

570
00:53:28,000 --> 00:53:29,520
എനിക്ക് ഇനി കരയാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

571
00:53:29,820 --> 00:53:31,340
നിങ്ങൾ വെറുതെ നിർത്തുന്നില്ലേ?

572
00:53:39,209 --> 00:53:40,209
എന്ത്?

573
00:53:40,690 --> 00:53:41,690
എന്ത്? എന്ത്?

574
00:54:27,620 --> 00:54:28,620
ഹെൽഗ!

575
00:54:30,260 --> 00:54:31,660
ഹെൽഗ!

576
00:54:34,440 --> 00:54:35,840
ഹെൽഗ!

577
00:54:38,180 --> 00:54:39,580
ഹെൽഗ!

578
00:54:46,280 --> 00:54:48,020
വരിക!

579
00:54:58,350 --> 00:54:59,350
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

580
00:55:00,030 --> 00:55:01,030
അത് എന്താണ്?

581
00:55:01,190 --> 00:55:05,030
ഞാൻ മൂന്ന് മണിക്കൂർ നടന്നു, തോന്നുന്നു
ഇവിടെ സന്ദർശിക്കുക. നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല

582
00:55:05,030 --> 00:55:09,170
അവിടെ പ്രവേശിപ്പിക്കുക. അല്ലെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് ജ്യൂസ് അല്ലെങ്കിൽ
കുടിവെള്ളം.

583
00:55:10,590 --> 00:55:12,130
ഈ വീട് എൻ്റേതല്ല.

584
00:55:14,790 --> 00:55:17,630
ഫിലിപ്പീൻസിൻ്റെ ഒരു കോണിൽ പോലും,
നീ എന്നെ അനുഗമിക്കുമോ?

585
00:55:19,170 --> 00:55:20,330
പണത്തിനു വേണ്ടി മാത്രമോ?

586
00:55:20,790 --> 00:55:24,370
മകനേ, ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
വ്യത്യസ്ത സമീപനങ്ങൾ, അല്ലേ?

587
00:55:26,650 --> 00:55:27,650
എത്ര

588
00:55:31,880 --> 00:55:32,880
മകനേ, എനിക്ക് അസുഖമാണ്.

589
00:55:34,920 --> 00:55:37,580
ഒരു ദിവസം ഞാൻ രക്തം വാർന്നു മരിച്ചു.

590
00:55:38,300 --> 00:55:39,580
വേദന വേദനയാണ്.

591
00:55:41,240 --> 00:55:43,220
സെർവിക്കൽ ക്യാൻസർ, ഘട്ടം 4.

592
00:55:46,040 --> 00:55:51,960
നേരത്തെ കിട്ടുമെന്നാണ് പറയുന്നത്
പ്രായത്തിനൊപ്പം ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

593
00:55:53,580 --> 00:55:56,040
എൻ്റെ യാഥാർത്ഥ്യം വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

594
00:55:58,480 --> 00:55:59,480
പക്ഷേ,

595
00:56:00,259 --> 00:56:02,340
ദൈവം ഇതിനകം ശിക്ഷിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാം.

596
00:56:03,380 --> 00:56:05,620
പക്ഷേ, ഞാൻ അനങ്ങുകയില്ല.

597
00:56:06,040 --> 00:56:07,040
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ആണോ

598
00:56:09,220 --> 00:56:11,220
അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്ക് നിന്നോട് സഹതാപം തോന്നുമായിരുന്നു.

599
00:56:12,980 --> 00:56:14,240
എനിക്ക് ഒന്നും തോന്നുന്നില്ല.

600
00:56:16,540 --> 00:56:18,200
എനിക്ക് നിൻ്റെ ദയ വേണ്ട മകനേ.

601
00:56:19,160 --> 00:56:23,240
സഹായിക്കാൻ മടുത്തെങ്കിൽ
എനിക്ക്, എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

602
00:56:25,820 --> 00:56:27,440
എൻ്റെ മനസ്സിൽ മാത്രം,

603
00:56:30,109 --> 00:56:35,590
ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കും
എൻ്റെ എല്ലാ തെറ്റുകളും നിന്നോട് ഞാൻ?

604
00:56:40,410 --> 00:56:41,410
എല്ലാം എടുക്കുക.

605
00:56:43,910 --> 00:56:45,010
ഇനി എന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്.

606
00:56:46,270 --> 00:56:49,910
കൂടാതെ, ദൈവത്തോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുക
സ്വയം ക്ഷമിക്കുക.

607
00:56:54,210 --> 00:56:55,210
നന്ദി

608
00:56:56,780 --> 00:57:00,100
മകനേ, ഉണ്ടെങ്കിലും എനിക്ക് നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ കഴിയുമോ?
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ശരിയാണോ?

609
00:57:01,560 --> 00:57:03,460
നമുക്ക് ഈ നാടകവുമായി മുന്നോട്ട് പോകാം.

610
00:57:03,860 --> 00:57:04,860
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം.

611
00:57:13,020 --> 00:57:14,020
നന്ദി

612
00:57:16,580 --> 00:57:17,580
മുന്നോട്ട് പോകൂ.

613
00:57:21,440 --> 00:57:22,440
മകനേ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

614
00:57:58,670 --> 00:58:01,670
അവൾ ആ മനുഷ്യന് എന്തെങ്കിലും നൽകാൻ വേണ്ടി
അവൻ.

615
00:58:03,050 --> 00:58:07,070
അതിനുശേഷം, അവൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

616
00:58:10,010 --> 00:58:13,950
എത്ര പുരുഷന്മാർ ഉണ്ടെന്ന് അവന് കണക്കാക്കാൻ കഴിയില്ല
അവൻ്റെ ശരീരത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി.

617
00:58:18,870 --> 00:58:25,830
പിന്നെ നിർത്താതെ അവൻ്റെ അമ്മ
അവൻ, ഇപ്പോഴും നൽകിയിരിക്കുന്നു

618
00:58:25,830 --> 00:58:27,310
അവൻ ഒരു സമ്പന്നനായ ഉപഭോക്താവാണ്.

619
00:58:30,029 --> 00:58:31,910
അത് അവൻ്റെ ശരീരത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കും.

620
00:58:33,430 --> 00:58:34,430
അമ്മേ, അല്ലേ?

621
00:58:38,030 --> 00:58:40,330
അതിനാൽ, അവൻ അമ്മയെ വെറുക്കുന്നതുപോലെ.

622
00:58:42,330 --> 00:58:46,750
അവൻ അമ്മയെ സ്നേഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
പക്ഷേ അവന് ഒരു കാമുകൻ പോലുമില്ല

623
00:58:46,750 --> 00:58:50,930
അമ്മയെ സ്നേഹിക്കാൻ ഡേലാൻ കാണുക
അവൻ.

624
00:58:57,160 --> 00:59:01,460
പിന്നെ ഒരു ദിവസം വീണ്ടും വന്നു
അവൻ്റെ അമ്മ അവനോട് ചോദിക്കാൻ

625
00:59:04,160 --> 00:59:06,600
തനിക്ക് സെർവിക്കൽ രോഗമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

626
00:59:08,660 --> 00:59:09,720
കൊള്ളാം അല്ല.

627
00:59:10,120 --> 00:59:15,380
ആദ്യത്തേതിലെ ട്വിസ്റ്റ് മാത്രം
അവസരം,

628
00:59:15,400 --> 00:59:21,060
അവൻ്റെ അമ്മ ക്ഷമാപണം നടത്തി
അവനെ.

629
00:59:24,900 --> 00:59:26,420
ആണോ എന്ന് അവനറിയില്ല

630
00:59:28,860 --> 00:59:29,860
അവൻ ക്ഷമിക്കും.

631
00:59:30,340 --> 00:59:32,180
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സുഹൃത്താണെങ്കിൽ, ഗേ.

632
00:59:35,660 --> 00:59:37,540
അമ്മയോട് ക്ഷമിക്കുമോ?

633
00:59:38,260 --> 00:59:39,800
ദയവായി അഭിപ്രായം പറയൂ.

634
00:59:41,180 --> 00:59:42,180
ദയവായി.

635
00:59:44,500 --> 00:59:46,480
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് കുഴപ്പത്തിലാണ്.

636
01:00:13,700 --> 01:00:16,800
നിരവധിയുണ്ട്.

637
01:01:17,160 --> 01:01:18,160
നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ?

638
01:01:19,720 --> 01:01:20,780
നമ്മൾ ഒന്ന് കൂടി.

639
01:01:22,120 --> 01:01:26,400
നാക്കോ, പോകൂ. ഒരുപക്ഷേ പിന്നീട്,
മറ്റൊരാൾ നമ്മെ കാണും.

640
01:01:28,640 --> 01:01:29,640
എല്ലാം ശരി.

641
01:01:36,000 --> 01:01:37,000
എന്താണിത്?

642
01:01:41,840 --> 01:01:43,740
ഓ, അതെന്താ? അത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്?

643
01:01:44,640 --> 01:01:46,380
ശരിയാണോ? മോട്ടോറിന് ആരോ പണം നൽകുന്നു.

644
01:01:47,560 --> 01:01:51,900
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ലഭിക്കാത്തതിനാൽ മുഴുവൻ പണമടയ്ക്കുക
കടമായി മനസ്സിലാക്കി. എനിക്കത് താങ്ങാനാവുന്നില്ല

645
01:01:51,900 --> 01:01:52,900
അത് സ്വീകരിക്കുക.

646
01:01:54,140 --> 01:01:57,140
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്. നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചേക്കാം, കറവപ്പശു
വരുമാനം

647
01:01:58,460 --> 01:01:59,580
നീ ചോദിച്ചില്ല.

648
01:02:00,120 --> 01:02:01,700
നീ തന്ന ഹൃദയം പോലെ.

649
01:02:02,760 --> 01:02:06,640
പിന്നെ, അത് എൻ്റെ സ്വന്തം സമ്പാദ്യമാണ്. അത് നല്ലതല്ല
നിങ്ങളോട്

650
01:02:07,600 --> 01:02:08,960
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

651
01:02:09,380 --> 01:02:10,380
ഹും.

652
01:02:14,090 --> 01:02:16,930
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിരസിക്കാൻ എന്നോട് യുദ്ധം ചെയ്യുക
കൃപയാൽ.

653
01:02:39,930 --> 01:02:41,370
ഡോളോറസ് നമ്മെ പിടികൂടിയേക്കാം.

654
01:02:42,320 --> 01:02:43,740
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

655
01:02:44,880 --> 01:02:46,140
നമ്മൾ എന്തിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കും?

656
01:02:51,760 --> 01:02:53,260
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ പാർപ്പിക്കാം.

657
01:02:55,640 --> 01:02:58,380
ഇവിടെ മാഗിൻ്റെ വീട്ടിൽ വെച്ച് എന്നെ ജുജു ചെയ്യൂ
- ഭാര്യ

658
01:03:00,720 --> 01:03:04,160
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം, ഞാൻ തയ്യാറാണ്
നിൻ്റെ ശീലമായിരിക്കട്ടെ.

659
01:03:06,180 --> 01:03:07,540
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് എന്നെ മറയ്ക്കുക.

660
01:03:08,780 --> 01:03:09,780
സ്പൈക്കുകളുടെ കാര്യമോ?

661
01:03:14,250 --> 01:03:15,410
അയാൾക്ക് നേരത്തെ ഭ്രാന്തായിരുന്നു.

662
01:03:18,890 --> 01:03:20,350
എൻ്റെ പ്രണയം പോയി.

663
01:03:22,410 --> 01:03:27,610
മറ്റൊരാൾ ഒരു തമാശ കളിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു
അവൻ എന്ന്

664
01:03:28,910 --> 01:03:29,910
ആരാണ്?

665
01:03:31,770 --> 01:03:35,470
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്.

666
01:03:38,170 --> 01:03:39,170
ടാങ്കിന!

667
01:03:39,530 --> 01:03:42,110
ഡോളോറസിനോട് സഹാനുഭൂതി കാണിക്കരുത്
നിങ്ങളും സ്പൈക്കും വിഡ്ഢികളാണ്.

668
01:03:46,060 --> 01:03:49,660
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കും.

669
01:03:51,080 --> 01:03:54,740
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല ഞാൻ ഒരു മുത്തശ്ശി.

670
01:04:11,720 --> 01:04:14,580
ടാംഗീന, എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഇരുട്ടിലാണ്.

671
01:04:16,400 --> 01:04:19,580
കാരണം കാലാവസ്ഥ ചൂടാണ്. എൻ്റെ ഊഹം മാത്രം
അത് നേരെയാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ഇതിനകം ചുരുട്ടിക്കഴിഞ്ഞു

672
01:04:19,580 --> 01:04:20,580
എന്നെ

673
01:04:21,320 --> 01:04:22,320
ദിഗയും.

674
01:04:23,240 --> 01:04:25,000
ഇത് ചൂടാണോ അതോ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളെ ചൂടാക്കുന്നുണ്ടോ?

675
01:04:26,340 --> 01:04:28,000
മരിയോ, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

676
01:04:30,260 --> 01:04:31,260
നിങ്ങൾ ഒരു സമ്മാനം നൽകുന്നുണ്ടോ?

677
01:04:33,800 --> 01:04:34,960
നിങ്ങളുടെ ചോദ്യവുമായി ഞാൻ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടും.

678
01:04:39,920 --> 01:04:41,660
നിനക്കും ഹെൽഗയ്ക്കും ഇടയിൽ എന്തോ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.

679
01:04:42,280 --> 01:04:43,900
പക്ഷേ ഞാൻ അന്ധനായിരുന്നു.

680
01:04:47,380 --> 01:04:48,380
അത് വെറും മോഹം മാത്രം.

681
01:04:49,260 --> 01:04:52,440
കാരണം ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വലിയ ആളല്ല
കിടക്കയിൽ

682
01:04:54,140 --> 01:04:58,200
ഹെൽഗ, അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അവൾ നൽകും
ഐ.

683
01:05:00,700 --> 01:05:01,700
അവൻ എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.

684
01:05:05,800 --> 01:05:07,440
എന്നെ ഒരിക്കലും ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്.

685
01:05:08,720 --> 01:05:14,520
കാരണം ഞാൻ പ്രതികാരം കണ്ടെത്തിയ സമയം
നീയും നീയും സ്പൈക്കുകൾ അടിച്ചു, ഓർക്കുക

686
01:05:14,520 --> 01:05:15,520
വരെ.

687
01:05:16,400 --> 01:05:19,420
ഞാൻ നിന്നെ പുറത്താക്കും, വേർപെടുത്തും.

688
01:05:21,040 --> 01:05:22,040
നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീ മാത്രമാണ്.

689
01:05:22,340 --> 01:05:23,340
നീ!

690
01:06:13,760 --> 01:06:15,260
എന്തുകൊണ്ട്? എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

691
01:06:16,820 --> 01:06:18,040
ഇത് കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു, മരിയോ.

692
01:06:19,480 --> 01:06:20,580
അവൻ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

693
01:06:30,120 --> 01:06:31,620
അവൻ ഹെൽഗയുടെ കൂടെ താമസിക്കുന്നില്ലേ?

694
01:06:32,020 --> 01:06:33,020
അതെ.

695
01:06:33,420 --> 01:06:34,420
എന്ത്?

696
01:06:35,020 --> 01:06:37,020
നീ എൻ്റേതല്ല. അത് നിയമപരമാണോ?

697
01:06:41,240 --> 01:06:44,480
ഹേയ്, ഇത് അവകാശങ്ങളുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ്
ചതിക്കുക

698
01:06:45,620 --> 01:06:46,860
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കുഴപ്പത്തിലാണ്.

699
01:06:59,570 --> 01:07:00,570
ഞങ്ങൾ മറയ്ക്കുന്നു.

700
01:07:02,570 --> 01:07:03,570
അത് സാധ്യമാണ്, അല്ലേ?

701
01:07:05,430 --> 01:07:10,050
സ്പൈക്ക്, മരിയോ നിങ്ങളെ കൊന്നേക്കാം
ഞങ്ങൾക്ക് എന്തോ സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു.

702
01:07:38,090 --> 01:07:39,450
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്താമോ?

703
01:07:40,490 --> 01:07:43,550
ഞാൻ തിരക്കിലാണ്, ഹെൽഗ. അവനോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അത് ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് മാത്രം.

704
01:07:45,130 --> 01:07:46,049
എന്ത്?

705
01:07:46,050 --> 01:07:47,050
എനിക്ക് പരിക്കേറ്റു!

706
01:07:47,110 --> 01:07:48,610
അത് ഒഴിവാക്കരുത്.

707
01:07:49,210 --> 01:07:50,470
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ സുഹൃത്താണ്.

708
01:07:52,090 --> 01:07:53,950
നിങ്ങളുടെ മുഖവും കട്ടിയുള്ളതാണ്.

709
01:07:55,170 --> 01:07:57,130
നിങ്ങളുടെ അറ്റാച്ച്മെൻ്റിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അഭിമാനിക്കുന്നുണ്ടോ?

710
01:07:58,210 --> 01:07:59,210
അതെ.

711
01:07:59,510 --> 01:08:01,690
എൻ്റെ ഫ്രാഫ്‌ലാക്ക് നടപ്പാത പോലെ കട്ടിയുള്ളതാണ്.

712
01:08:02,810 --> 01:08:05,370
പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു കപടവിശ്വാസിയല്ല.

713
01:08:06,250 --> 01:08:10,970
അത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങളോട് സ്പൈക്ക് ചെയ്യണോ? നിങ്ങൾക്ക് എത്ര തവണ

714
01:08:12,630 --> 01:08:13,650
കണ്ണട, വേശ്യ!

715
01:08:15,630 --> 01:08:17,950
ഒരു വേശ്യയുടെ അടി എത്ര വേദനാജനകമാണ്!

716
01:08:31,390 --> 01:08:35,450
നമുക്ക് ഗൗരവമായി സംസാരിക്കേണ്ട, ഇല്ല
അങ്ങനെ? ചെൽഗ.

717
01:08:36,480 --> 01:08:37,480
നീ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

718
01:08:39,760 --> 01:08:41,660
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ഗൗരവമുള്ളവരല്ല.

719
01:08:42,859 --> 01:08:44,819
ഇപ്പോൾ എനിക്കും ഒരു കഥയുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുടേത്

720
01:08:46,880 --> 01:08:48,140
ഞങ്ങൾക്ക് എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു.

721
01:08:49,140 --> 01:08:52,620
അവൻ എനിക്ക് തരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ ആവശ്യം

722
01:08:54,620 --> 01:08:55,620
കൊള്ളാം, നോങ്.

723
01:08:55,700 --> 01:08:56,899
അഭിനന്ദനങ്ങൾ. നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

724
01:08:59,840 --> 01:09:01,180
ഞാൻ അവനെ ഇവിടെ വീട്ടിൽ സൂക്ഷിക്കും.

725
01:09:02,960 --> 01:09:04,319
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടുമായിരുന്നു.

726
01:09:05,180 --> 01:09:06,180
തീർച്ചയായും,

727
01:09:06,319 --> 01:09:09,920
നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയെ പിടിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല
ഹരിക്കാവുന്ന

728
01:09:10,939 --> 01:09:11,939
അവൻ എൻ്റേത് മാത്രമാണ്.

729
01:09:13,100 --> 01:09:18,479
എന്നാൽ വിഷമിക്കേണ്ട, കാരണം അത് പണം നൽകും
അതിന് എനിക്ക് വലിയ വില കിട്ടി

730
01:09:18,479 --> 01:09:20,000
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ജീവിതവും മാറ്റാൻ കഴിയും.

731
01:09:21,399 --> 01:09:22,939
എൻ്റെ ഒരു വസ്തുവിനും ഞാൻ കൊടുക്കും.

732
01:09:30,340 --> 01:09:32,100
പിന്നെ നീനാങ് ഡോലോറിൻ്റെ കാര്യമോ?

733
01:09:35,950 --> 01:09:37,010
നിങ്ങൾ മൂന്ന് പേർ ഇവിടെ?

734
01:09:39,090 --> 01:09:41,810
അവൻ മുഴുവൻ സാഹചര്യവും അംഗീകരിക്കുമോ?
അത്രയേയുള്ളൂ?

735
01:09:42,529 --> 01:09:44,569
നിങ്ങളിൽ മൂന്ന് പേർ ഒരേ മേൽക്കൂരയിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?

736
01:09:46,670 --> 01:09:49,590
പ്രധാന കാര്യം ഹെൽഗ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട് എന്നതാണ്.

737
01:09:50,310 --> 01:09:52,170
ഡോളോറസും അവിടെയുണ്ട്.

738
01:09:53,270 --> 01:09:55,750
മാത്രമല്ല അവനെ ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല
ഇവിടെ.

739
01:10:02,910 --> 01:10:03,950
അതെ, ഞാനും.

740
01:10:06,190 --> 01:10:07,190
മുന്നോട്ടുപോകുക.

741
01:10:14,470 --> 01:10:17,670
ഹേയ്, ഞാൻ ടൗണിൽ പോയി.

742
01:10:18,390 --> 01:10:21,310
പ്രിയേ, എനിക്കൊരു മാമ്പഴം വാങ്ങി തരുമോ?
അത് വെറും പാഴ്വേലയാണ്.

743
01:10:22,090 --> 01:10:23,650
എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കിയോ?

744
01:10:25,330 --> 01:10:26,330
എന്നെ ഇല്ലാതാക്കൂ.

745
01:10:30,410 --> 01:10:32,350
അതെ. ശരി, ശരി.

746
01:10:33,150 --> 01:10:34,250
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

747
01:11:17,330 --> 01:11:18,330
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാണോ?

748
01:11:20,330 --> 01:11:21,330
എനിക്ക് വ്യാമോഹമാണ്.

749
01:11:21,490 --> 01:11:22,490
രണ്ടു മാസം കഴിഞ്ഞു.

750
01:11:22,670 --> 01:11:23,910
പക്ഷെ എനിക്ക് ശരിക്കും പേടിയാണ്.

751
01:11:25,510 --> 01:11:26,610
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായിരിക്കാം.

752
01:11:27,250 --> 01:11:28,710
എന്നാൽ ആരാണ് ആ അച്ഛൻ?

753
01:11:29,370 --> 01:11:31,330
ഞാനോ സ്പൈക്കുകളോ?

754
01:11:32,150 --> 01:11:33,150
നീ ഊമയാണോ?

755
01:11:34,210 --> 01:11:37,150
നീ എന്നോടൊപ്പം താമസിച്ചതിനാൽ, ഞാൻ ഇനി ഞാനല്ല
സ്പൈക്കുകൾ കണ്ണടയ്ക്കുന്നു.

756
01:11:38,150 --> 01:11:40,090
മുന്നോട്ട് പോകൂ, ഞാൻ വളരെ മാന്യനാണെന്ന് തോന്നുന്നു
നിങ്ങൾ.

757
01:11:40,710 --> 01:11:41,710
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

758
01:11:43,650 --> 01:11:44,650
ഞാൻ നിന്നെ ചമ്മട്ടി തരട്ടെയോ?

759
01:11:46,020 --> 01:11:47,280
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

760
01:11:48,280 --> 01:11:50,780
നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രശംസിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കില്ല
ലയിപ്പിച്ചു.

761
01:11:54,680 --> 01:11:55,680
അത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.

762
01:11:56,260 --> 01:11:57,260
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

763
01:11:57,280 --> 01:11:59,860
ഓ, എനിക്ക് വേദനിച്ചാൽ, ചെയ്യരുത്.

764
01:12:02,660 --> 01:12:05,480
ഞാൻ ശരിക്കും ആ അച്ഛൻ ആണെങ്കിൽ,
ഞാൻ നിൽക്കുന്നു.

765
01:12:07,500 --> 01:12:08,800
കുട്ടികളുണ്ടാകണമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും സ്വപ്നം കാണുന്നു.

766
01:12:10,240 --> 01:12:11,560
ഹേയ്, ഡോളോറസിൻ്റെ കാര്യമോ?

767
01:12:13,180 --> 01:12:14,960
ഡോളോറസിന് പോകാൻ കഴിയില്ല.

768
01:12:16,200 --> 01:12:17,580
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജീവിക്കും.

769
01:12:19,040 --> 01:12:20,200
ഇത് എന്താണ്?

770
01:12:20,560 --> 01:12:21,560
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അനുഗമിക്കും.

771
01:12:23,720 --> 01:12:25,540
എനിക്ക് ഡോളോറസിനെ കാലിൽ പിടിക്കാം.

772
01:12:26,480 --> 01:12:28,460
എന്നാൽ സ്പൈക്കുകൾ ഞാൻ ഒഴിവാക്കും.

773
01:12:29,520 --> 01:12:30,520
ഞാൻ അവന് പണം നൽകും.

774
01:12:32,000 --> 01:12:33,120
എനിക്കെന്തു പറ്റി?

775
01:12:33,780 --> 01:12:37,700
ഞാൻ ശരിക്കും ഗർഭിണിയാണെങ്കിൽ, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്
എൻ്റെ ശരീരം

776
01:12:38,360 --> 01:12:40,700
നിക്ഷേപം ഒരു നല്ല നിക്ഷേപം മാത്രമാണ്
എന്നെ

777
01:12:42,920 --> 01:12:44,240
എനിക്കുള്ളത്,

778
01:12:45,190 --> 01:12:46,190
ഞാൻ നിനക്ക് തരാം.

779
01:12:47,030 --> 01:12:48,750
നമ്മുടെ ഭാവി കുട്ടിക്ക് പോലും.

780
01:12:51,730 --> 01:12:52,830
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചീഞ്ഞതാണോ?

781
01:12:53,830 --> 01:12:55,010
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

782
01:12:57,370 --> 01:12:58,370
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

783
01:13:09,930 --> 01:13:11,110
ഇന്നെൻ്റെ ജന്മദിനമാണ്.

784
01:13:11,530 --> 01:13:12,710
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കുന്നത്?

785
01:13:15,500 --> 01:13:16,680
ജന്മദിനാശംസകൾ, നോങ്!

786
01:13:17,660 --> 01:13:18,680
ഇവിടെ നാം വീണ്ടും തുടങ്ങുന്നു.

787
01:13:21,940 --> 01:13:22,940
വലിയ പോരാട്ടം.

788
01:13:24,060 --> 01:13:25,100
മനിലയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

789
01:13:28,980 --> 01:13:29,980
ഹിൽഡയുടെ കാര്യമോ?

790
01:13:32,620 --> 01:13:36,200
അവൾ എന്നെ ഗർഭിണിയാണെങ്കിൽ, അവൾ താമസിക്കും
ഇവിടെ വീട്ടിൽ.

791
01:13:39,160 --> 01:13:40,200
ഞാൻ പോയാൽ മതി.

792
01:13:44,620 --> 01:13:45,620
വിടാൻ ശ്രമിക്കുക.

793
01:13:47,040 --> 01:13:48,040
ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണ്.

794
01:13:48,920 --> 01:13:49,920
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

795
01:14:27,180 --> 01:14:27,959
ശരി, ഇനി വേണ്ട.

796
01:14:27,960 --> 01:14:29,300
കൂടുതലൊന്നുമില്ല.

797
01:15:31,360 --> 01:15:32,360
നിങ്ങൾ മൃഗങ്ങളായിരിക്കും!

798
01:15:33,420 --> 01:15:34,420
മാരിയോ!

799
01:15:34,660 --> 01:15:36,840
മരിയോ, മോശമായി പെരുമാറരുത്, ഡോക്ടർ! പാമ്പ്
നീ!

800
01:15:37,720 --> 01:15:39,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ചത്?

801
01:15:39,940 --> 01:15:40,940
നിൽക്കൂ, മരിയോ!

802
01:15:44,440 --> 01:15:45,440
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!

803
01:15:46,760 --> 01:15:47,760
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണ്!

804
01:15:48,540 --> 01:15:50,780
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണ്! നീ എൻ്റെ തലയിൽ അടിച്ചു!

805
01:15:51,100 --> 01:15:55,300
എനിക്ക് അത് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല! നിങ്ങൾ, സ്പൈക്കുകൾ!
നിങ്ങൾ, സ്പൈക്കുകൾ!

806
01:15:56,480 --> 01:15:59,740
എന്നെ കാണിക്കരുത് കാരണം
അല്ലെങ്കിൽ, അല്ലേ?

807
01:16:00,280 --> 01:16:02,100
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

808
01:16:02,900 --> 01:16:03,900
ആഷ് യൂ!

809
01:16:04,400 --> 01:16:05,400
ആഷ്!

810
01:16:51,180 --> 01:16:52,660
നീ ധൈര്യപ്പെടാത്തതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു.

811
01:16:53,380 --> 01:16:54,380
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

812
01:16:55,800 --> 01:16:56,800
ആൻജീന, അത് ശരിയാണ്!

813
01:17:15,320 --> 01:17:16,320
നന്ദി, Ia.

814
01:17:17,380 --> 01:17:19,240
ഞങ്ങളുടെ പേയ്‌മെൻ്റ് താൽക്കാലികം മാത്രമാണ്
ഇവിടെ.

815
01:17:20,440 --> 01:17:21,980
ദൈവം ഞാൻ, ഡോളോറസ്.

816
01:17:22,640 --> 01:17:27,040
നിനക്ക് പ്രായമാകുമ്പോൾ എനിക്ക് എല്ലാം വേണ്ട
നിങ്ങൾ

817
01:17:27,840 --> 01:17:29,660
എന്നാൽ അതിൽ ഉറച്ചു നിൽക്കുക.

818
01:17:39,560 --> 01:17:40,620
എന്തിന് അവനും?

819
01:17:42,200 --> 01:17:43,700
ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, ഡോളോറസ്.

820
01:17:45,220 --> 01:17:48,820
പിന്നെ ഡോക്ടർ, നിങ്ങളുടെ ഭാരം കൂടുന്നു.

821
01:17:50,760 --> 01:17:51,760
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാണോ?

822
01:17:51,940 --> 01:17:52,940
അല്ലേ?

823
01:17:54,480 --> 01:17:59,380
44 വയസ്സിൽ എന്നോട് പറയരുത്,
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായോ?

824
01:18:00,420 --> 01:18:04,560
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവോ ആ മനുഷ്യനോ?

825
01:18:19,760 --> 01:18:21,560
ഞാൻ നേരത്തെ ഒരു ഗർഭ പരിശോധന നടത്തി.

826
01:18:22,800 --> 01:18:23,800
പോസിറ്റീവ്.

827
01:18:24,140 --> 01:18:29,460
ഞാൻ സന്തോഷിക്കണമോ എന്നറിയില്ല...
...കരയും.

828
01:18:31,560 --> 01:18:34,240
ഞാൻ കുട്ടികളുണ്ടാകണമെന്ന് സ്വപ്നം കണ്ടു, പക്ഷേ എൻ്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം
ഐ.

829
01:18:36,160 --> 01:18:38,180
ഒരു പുരുഷനോടൊപ്പമല്ല.

830
01:18:43,240 --> 01:18:44,600
ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ഗർഭിണിയാണ്!

831
01:18:47,560 --> 01:18:49,980
എന്നാൽ അവൾ മറ്റൊരു സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് ഗർഭിണിയായി.

832
01:18:53,860 --> 01:18:55,600
വിധി ശരിക്കും ഒരു കളിയാണ്.

833
01:19:00,680 --> 01:19:03,080
ശരിക്കും ജീവിതം അങ്ങനെയാണ്. അത് ജീവിതം പോലെയാണ്.

834
01:19:07,240 --> 01:19:09,720
നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിലും ഞാൻ തുടരും
എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക

835
01:19:11,080 --> 01:19:13,840
അത് അധികകാലം നിലനിൽക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല
ഞങ്ങൾ ആകുന്നു

836
01:19:20,110 --> 01:19:21,670
എൻ്റെ ബഹുമാനം അനുസരിച്ച്.

837
01:19:28,830 --> 01:19:33,590
അല്ലാതെ എനിക്ക് അഭിമാനിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല
ഞാൻ കിടക്കയിൽ സുഖമാണ്.

838
01:19:38,990 --> 01:19:45,770
ഞാൻ ഉപജീവനം കഴിച്ചത് ആളുകളെ കബളിപ്പിച്ചാണ്
കൊമ്പുള്ള സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളും സ്ത്രീകളും.

839
01:19:48,980 --> 01:19:50,540
കഥയില്ല മനുഷ്യാ.

840
01:19:53,760 --> 01:19:56,820
ഞാൻ ഇനി നിനക്ക് അർഹനല്ല
എൻ്റെ മകനായിരിക്കും

841
01:20:49,109 --> 01:20:54,350
കാരണം... അവനില്ല.

842
01:21:09,090 --> 01:21:12,710
എനിക്ക് കൂടുതലൊന്നും പറയാനില്ല
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പോയാൽ മറ്റ് ആളുകൾ.

843
01:21:14,190 --> 01:21:16,150
ഞങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്.

844
01:21:17,970 --> 01:21:19,090
ഡോളോറസിൻ്റെ കാര്യമോ?

845
01:21:20,850 --> 01:21:22,370
നിങ്ങൾ അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നില്ലേ?

846
01:21:29,370 --> 01:21:30,370
അവൻ എന്നെ ചതിച്ചു.

847
01:21:32,070 --> 01:21:33,610
എനിക്കത് വയറ്റില്ല.

848
01:21:36,030 --> 01:21:38,150
നമ്മളെല്ലാം മണ്ടന്മാരാണ്, മരിയോ.

849
01:21:39,490 --> 01:21:40,490
ഐ.

850
01:21:41,450 --> 01:21:42,450
നിങ്ങൾ.

851
01:21:43,430 --> 01:21:44,890
സ്പൈക്കുകളും ഡോളോറസും.

852
01:21:47,330 --> 01:21:48,750
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?

853
01:21:49,930 --> 01:21:50,970
ഇത് ലളിതമാണ്.

854
01:21:53,490 --> 01:21:58,650
നാമെല്ലാവരും പ്രവർത്തിക്കുന്നു
നമ്മുടെ ശരീരത്തിൻ്റെ ആവശ്യങ്ങൾ.

855
01:21:59,490 --> 01:22:01,710
ദിബോഗ്. പണം.

856
01:22:03,690 --> 01:22:04,690
സ്നേഹം

857
01:22:07,610 --> 01:22:08,930
നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുമോ, ഹെൽഗ?

858
01:22:10,570 --> 01:22:11,670
അത് ശരിയാണ്?

859
01:22:17,460 --> 01:22:18,800
ഇല്ല. എൻ്റെ പ്രണയം പോലും.

860
01:22:20,440 --> 01:22:21,720
പക്ഷേ അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല.

861
01:22:24,040 --> 01:22:25,920
സംസാരിച്ച് അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

862
01:22:26,240 --> 01:22:27,240
നിനക്കറിയാം.

863
01:22:29,200 --> 01:22:30,200
ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

864
01:23:01,000 --> 01:23:01,858
നീ കരഞ്ഞു.

865
01:23:01,860 --> 01:23:04,420
എത്ര കരഞ്ഞാലും ഇനി വേണ്ട
നമ്മുടെ അമ്മ തിരിച്ചുവരും.

866
01:23:05,600 --> 01:23:08,480
ശരി, മോർച്ചറിയിലെ സമയം എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്‌ക്കുക
ഞാൻ പോകും

867
01:23:30,320 --> 01:23:33,200
ഹേയ്, എനിക്കത് അവഗണിക്കാം
അവനെ.

868
01:23:34,960 --> 01:23:37,920
അവൾ സുന്ദരിയായിരിക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുകൊണ്ടായിരിക്കും അത്.

869
01:24:13,840 --> 01:24:14,840
നന്ദി.

870
01:25:15,250 --> 01:25:16,550
ഡോളോറസ്, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

871
01:25:19,820 --> 01:25:21,400
ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതലൊന്നും സംസാരിക്കാനില്ല.

872
01:25:22,660 --> 01:25:23,940
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കി.

873
01:25:24,480 --> 01:25:28,260
ഡോളോറെ, അത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, പ്രിയേ
ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ കാണുന്നു

874
01:25:31,780 --> 01:25:33,640
ഞങ്ങൾ ഇനി ഒരു റൂട്ടിൽ ചേരില്ല.

875
01:25:36,900 --> 01:25:38,820
ഉണ്ടാകുമോ എന്നോർക്കുമ്പോൾ സങ്കടമുണ്ട്
മകൻ

876
01:25:39,620 --> 01:25:41,380
പക്ഷേ എൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഭാര്യയല്ല.

877
01:25:42,940 --> 01:25:44,780
മാരിയോ, ഞാനും ഗർഭിണിയാണ്.

878
01:25:45,760 --> 01:25:47,220
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പിതാവല്ല.

879
01:26:14,600 --> 01:26:15,519
നീ ചൊറിയുകയാണോ?

880
01:26:15,520 --> 01:26:17,640
നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിൻ്റെ കനം?

881
01:26:18,260 --> 01:26:21,860
നീ എൻ്റെ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയോ? എപ്പോൾ
ചർച്ച നടത്താൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്,

882
01:26:21,940 --> 01:26:27,320
തിരിച്ചെടുക്കാത്തതിന് ഞാൻ നന്ദി പറയും
നീ എനിക്ക് തന്നവ.

883
01:26:27,700 --> 01:26:28,700
അലറുക!

884
01:26:28,980 --> 01:26:30,660
നീ എൻ്റെ വീടിനകത്താണ്.

885
01:26:31,780 --> 01:26:33,240
ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ കൊല്ലാം!

886
01:26:33,480 --> 01:26:35,640
മാരേ, ഞാൻ കടൽത്തീരത്ത് പ്രവേശിക്കുകയാണ്
നട്ടെല്ലിലേക്ക്.

887
01:26:36,840 --> 01:26:39,740
ഞാൻ ഞങ്ങളെ എൽക്കോയിൽ വിട്ടപ്പോൾ, ഒന്ന്
അവൾ അമ്മയാണ്

888
01:26:40,280 --> 01:26:41,840
ഡോളോറസ്, എൻ്റെ ഭാര്യ.

889
01:26:42,840 --> 01:26:43,840
നിങ്ങൾ അത് എടുത്തു.

890
01:26:45,120 --> 01:26:46,120
നിങ്ങൾ പരിച്ഛേദന ചെയ്തോ!

891
01:26:47,480 --> 01:26:49,160
നോങ്, ക്ഷമിക്കണം, നോങ്.

892
01:26:49,520 --> 01:26:50,520
എപ്പോൾ!

893
01:26:51,440 --> 01:26:52,440
എപ്പോൾ!

894
01:26:53,940 --> 01:26:54,940
എപ്പോൾ!

895
01:26:57,420 --> 01:26:58,500
ഇപ്പോൾ പോകൂ.

896
01:26:58,920 --> 01:26:59,920
എപ്പോൾ!

897
01:27:01,160 --> 01:27:02,160
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം!

898
01:27:06,560 --> 01:27:10,180
നോക്കൂ, നോങ്! ഇല്ല, പോകൂ
ഇതിനകം. എന്താണിത്? എനിക്ക് അവനെ വേണം

899
01:27:10,180 --> 01:27:11,220
സംസാരിക്കൂ, എൽക്ക!

900
01:27:11,580 --> 01:27:12,740
പോകൂ, പോകൂ.

901
01:27:13,340 --> 01:27:14,340
എപ്പോൾ!

902
01:28:03,790 --> 01:28:04,790
നിർത്തൂ!

903
01:28:05,310 --> 01:28:06,310
നിർത്തൂ!

904
01:28:56,860 --> 01:28:59,340
ഇവിടെ, എൻ്റെ പാപങ്ങൾക്കായി കഷ്ടപ്പെടുന്നു.

905
01:29:05,760 --> 01:29:08,440
എനിക്കും നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കണം.

906
01:29:13,380 --> 01:29:20,320
കാരണം, അത് തകർന്നപ്പോൾ ഞാൻ ദുർബലനായി

907
01:29:20,320 --> 01:29:22,140
ഞങ്ങളുടെ യൂണിയൻ.

908
01:29:30,060 --> 01:29:33,800
അവിടെയുള്ള അന്വേഷണത്തിന് എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
പോസ്റ്റ്മോർട്ടം റിപ്പോർട്ട്.

909
01:29:35,780 --> 01:29:37,320
ഹെൽഗ ഗർഭിണിയല്ല.

910
01:29:45,700 --> 01:29:47,140
ഡോളോറസ്, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

911
01:29:51,900 --> 01:29:53,520
എല്ലാ രാത്രിയും ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

912
01:29:55,340 --> 01:29:56,360
വീണ്ടും വീണ്ടും.

913
01:29:57,799 --> 01:30:00,360
തെറ്റുകളിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു
ഞാൻ ഞങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കി

914
01:30:04,640 --> 01:30:06,280
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കുട്ടികളുമായി അടുപ്പമുള്ളവരായിരിക്കാം.

915
01:30:07,940 --> 01:30:10,400
അവൻ നമ്മുടെ പ്രസംഗത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു.

916
01:30:15,300 --> 01:30:18,980
എന്നാൽ അവൻ നമ്മെ നയിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്
തെറ്റുകൾ.

917
01:30:31,440 --> 01:30:33,380
ഇവിടെ നിന്ന് എൻ്റെ മോചനത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

918
01:30:38,460 --> 01:30:39,920
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ഒന്നിക്കും.

919
01:30:42,780 --> 01:30:44,900
നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്ന കുട്ടിയെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകും.

920
01:30:49,980 --> 01:30:51,820
നമുക്ക് ഒരു കുടുംബം തുടങ്ങാം.

921
01:30:54,620 --> 01:30:56,520
ഒപ്പം നമ്മുടെ ജീവിതവും മാറ്റും.

922
01:31:14,030 --> 01:31:18,570
ഉയരത്തോടുള്ള സ്നേഹവും ഭാവിയോടുള്ള സ്നേഹവും
എൻ്റെ മകൻ

923
01:31:18,950 --> 01:31:24,030
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവിടെയുള്ള ബാഷർമാരേ, പഠിക്കൂ
എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുമ്പ് ആദ്യം നീ.

924
01:31:24,270 --> 01:31:25,270
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

925
01:31:28,130 --> 01:31:30,430
എല്ലാവരേയും പരിപാലിക്കുക. ഇപ്പോഴേക്ക് വിട.

926
01:31:35,070 --> 01:31:36,950
സുപ്രഭാതം, പിതാവേ.

927
01:31:39,110 --> 01:31:40,770
സുപ്രഭാതം, ഡോളോറസ്.

928
01:31:41,130 --> 01:31:42,130
സുഖമാണോ

929
01:31:42,540 --> 01:31:44,040
ഇവിടെ ഇതൊരു തമാശ മാത്രമാണ്.

930
01:31:44,800 --> 01:31:48,620
ഇത് സങ്കടകരമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ മെച്ചപ്പെട്ടുവരികയാണ്
ജീവിതത്തിൽ സംഭവിച്ചത് മറക്കുന്നു

931
01:31:49,660 --> 01:31:55,920
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ദി
ദൈവത്തിൻ്റെ ക്ഷമയും സ്നേഹവും

932
01:31:55,920 --> 01:31:58,240
ആത്മാർത്ഥമായി അവരുടെ പശ്ചാത്താപം
പാപം

933
01:31:59,100 --> 01:32:05,420
ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, ഡോളോറസ്, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ
സ്വയം ക്ഷമിക്കാൻ തയ്യാറാണ്

934
01:32:05,420 --> 01:32:06,420
അമ്മായി

935
01:32:06,660 --> 01:32:09,240
സമാധാനത്തിനായി കൊതിക്കുന്നവർ നിങ്ങളിലേക്ക് വരും
നിങ്ങൾ.

936
01:32:10,879 --> 01:32:12,160
വളരെ നന്ദി, പിതാവേ.

937
01:32:13,100 --> 01:32:14,280
വളരെ നന്ദി.

938
01:32:15,400 --> 01:32:18,020
പിതാവേ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ മകനെ സ്നാനപ്പെടുത്തും,
അല്ലേ?

939
01:32:19,460 --> 01:32:20,760
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും, ഡോളോറസ്.

940
01:32:21,720 --> 01:32:23,440
മുന്നോട്ട് പോകൂ, പിതാവേ. ഞാൻ പോകുന്നു.